周南關雎:關雎的鴿子在河洲。美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。混合荇菜，從左到右打撈吧。美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。混合荇菜，從左往右挑吧。美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。荇菜，從左往右拉吧。美麗賢惠的女人敲鐘取悅她。
《周南關雎》通常被認為是壹首描寫男女愛情的情歌。這首詩的第壹章，關雉鳥齊鳴，相戀，激起了淑女與君子的聯想。
接下來的幾章，主人公瘋狂的相思和對女性的追求，都是由摘韭菜的行為引起的。全詩在藝術上巧妙地采用了“興”的表現手法，語言優美。善於運用雙音押韻和疊字，增強了押韻之美和寫圖、擬音的生動性。
高峰精女:精女，我壹在城市的角落。故意躲起來讓我發現，急的抓耳撓腮。安靜的女孩看起來不錯，送我壹個桐管。紅彤彤有壹種鮮艷的紅色，愛它真的是鮮艷的顏色。這個國家開采我，伊美麗而稀有。它不像野草壹樣長得美麗，美麗給人以濃濃的情意。
《高峰精女》是寫青年男女幽會的過程，表現了男性對戀人溫柔嫻靜的贊美和對她的深情，體現了青年男女之間純潔愛情的美好。
全詩構思巧妙，刻畫生動，以男人的口吻寫成，充滿了幽默和健康快樂的情感，尤其是對年輕人戀愛的心理描寫。
鄭風紫晶:青青紫晶在我心中是悠閑的。如果我沒有去見妳，妳沒有收到我的信嗎？青青是妳的穿著，悠悠是我的情懷。如果我從來不去看妳，妳就不能主動壹點嗎？來吧，常張的眼睛，在這高城樓上。壹天不見，像三月！
《正風金梓》描寫抒情主人公思念心上人，在城樓上與他相見，卻等不夠久，又渴望見到，埋怨心上人不來赴約，更怪他不發信息，於是唱出“壹日不見，似三月”的無限感慨。
全詩共三章，每章四句。它以倒敘的方式充分描述了抒情主人公相思的心理活動。是壹首很美的情歌，意境很美。這是中國文學史上描寫相思之情的經典作品。