。。ISBN:?9787544779777
。。文件格式:epub
。。內容簡介。。
《九個人》生動地講述了最高法院的當代歷史,也使讀者能夠近距離觀察大法官,解釋他們的性格特征、司法理念和人際交往如何影響了改變整個國家的判決...《九個人》內容豐富,引人入勝,見解深刻,讀起來很有趣。——角谷美智子,《紐約時報》首席書評人,普利策獎獲得者。
。。作者簡介。。
傑弗裏·圖賓(1960-),哈佛大學法學院畢業生,曾任聯邦檢察官助理,現為《紐約客》雜誌專職撰稿人,CNN首席法律分析師。他的其他著作包括《誓言:白宮與最高法院》、《開場陳述:美國訴奧利弗·諾斯》、《辛普森案:世紀審判》、《法庭上的巔峰對決》、《彈劾:萊溫斯基事件的真相》等。圖賓獲得了美國律師協會銀錘獎和j .安東尼·盧卡斯非小說獎。
何帆,出生於1978,湖北襄陽人,現任職於最高人民法院。著有《刑事沒收研究》、《刑民交叉案件審判的基本思路》、《大法官說了算》等。,並已翻譯了《從專門審判到專門法庭》、《法官能為民主做什麽》、《批評官員的準則》、《12個憤怒的人》、《法官裁判文書寫作指南》、《從法學院學什麽》等。
。。精彩短評。。
#
前幾年看到壹本書《法律之門》,好像是美國大學的教材。可謂帝王之作。讀完這本書,我發現被前者所隱藏的美國法律史的另壹半,與人群的自我分類密切相關:無論是這本書所關註的意識形態分類,還是之前的地區、民族或信仰分類,法律本身的制定和實施,很大程度上都是由這些分類的主導力量決定的。這是真實的世界,我們需要壹起接受最好的部分和最壞的部分。PS:十年來,金斯堡大法官已經成為壹個傳奇,我女兒是她的粉絲。所以會把這本書推薦給她,讓她從另壹個角度看到女性的正義。
#
在《翻譯家》第壹版的序言中,我曾經把這本書獻給1999年冬天武漢的壹個街頭警察。那壹年,他剛剛大學畢業,對未來有著無限的期待,卻又充滿了迷茫。在10年後的修訂再版之際,我還是把這本書獻給他和他的同齡人。是的,未來已經來了,但我們不想匆匆與生活講和,我們有各種憧憬和迷茫,我們對不確定的歲月充滿希望。希望讀者不要辜負今天,不要懼怕未來。
#
最高法院是法治社會的“神聖”之地,但在這個地方也有人情和各方力量的博弈。這本書更像是按照時間演繹截了很多節。妳可以看到最高法院在過去50年裏是如何與現實政治交織和鬥爭的。新翻譯的版本確實好了很多,也很接近現在的狀態。
#
今天早上我終於看完了這本書。作者是資深法學作家屠斌,譯者是中國最高人民法院法官何帆。作為翻譯序裏何帆的致謝之壹,我還是要寫幾句評語:
我欣賞譯文的通順,尤其是傳記作品,這其實也是譯者引以為豪的。當然,妳能堅持讀下去的原因不僅僅是流利,還有對內容的八卦。對於法律人來說,八卦的意義在於幫助他們真正了解最高法院的判決是如何做出的。所以,對於對美國最高法院感興趣的人來說,不僅要看相關的學術專著,還要看這類八卦書籍。甚至,應該作為深入閱讀相關專著的前提或鋪墊。與之前的同類書籍相比,本書的亮點在於論述了美國最高法院自20世紀60年代以來的最新變化。
總之,看八卦不僅是為了娛樂,也是為了小資和學術。所以,我強烈推薦知識分子看這本書。