《12怒漢》足夠經典，《12怒漢》翻拍的《十二公民》中規中矩。
在看《十二公民》之前，我瀏覽了壹下故事簡介。在某政法大學為補考而設立的實驗性虛擬法庭裏有十二個各行各業的人，他們沒有權力決定他們所討論案件的審判結果。在這樣的法庭上，壹個責任心很強的檢察官，憑壹己之力說服了其他十二個“陪審員”，正義得以伸張。
開始覺得故事的開頭有些無力，這樣的移植讓影片定下了壹個低基調，甚至給人壹種俗氣的感覺。但是後來我往下看，我的看法就變了。其實這樣的設計很討喜，既解決了劇情合理性的問題，又符合審查制度下的相關規定，避免了踏入雷區的風險。
雖然《十二公民》是重拍，但在當今中國社會的特殊背景下講述它的故事是合理的。而且故事之間聯系緊密，整部電影都能自圓其說，無論是小段落還是大結構。即使影片中的人物有時會給人壹種神秘感和拖沓感，但這種推理還是讓觀眾沈醉在解謎的快感中。
影片中的人物設計非常用心，每壹個形象都飽滿而有特色，令人過目不忘。其中，9號陪審員老人回憶了自己在“反右”運動中遇到的壹幕。同時，劇情的合理發展可以讓人更深刻地理解什麽是“多數人的暴政”。還有坐過牢的5號陪審員，用自己的經歷讓人明白冤假錯案的危害。此外，4號陪審員的“米歇爾·普拉蒂尼”身份，10號陪審員的地域歧視，6號醫生對人生價值的思考，7號食堂老板的辛酸，11號校園保安的大學夢，都讓人印象深刻。創始人正是通過他們的壹言壹行來傳達他們的價值觀，表明他們對壹些問題的態度。
其實這部電影的成功很大程度上取決於演員的表現。很多戲劇出身的演技派，帶著壹個年輕演員去演，讓人看了過癮。
從試聽技巧的應用來看，該片也可圈可點。導演僅僅依靠場景調度和5.1通道的熟練運用，就盤活了壹個不起眼的廢棄廠房。在片尾詩意的翻譯長鏡頭中，導演將場景調度運用到了極致。在影片中，導演還用燈光模擬了天氣的變化，恰當地烘托了影片的氣氛，外化了人物的內心活動。
可以說這次翻拍嘗試是相當成功的。除了上面提到的電影本身，《十二公民》也是壹部站在時代步伐上，反映時代精神，為時代主題而生的電影。
當影片的倒數第二個鏡頭終於揭開8號陪審員身份的神秘面紗，當片尾字幕出現在影片的策劃單元時，我們恍然大悟。從某種意義上說，這部電影是中國司法公正和檢察機關自身的形象宣傳片。不同於壹般的ppt宣傳片，這種宣傳更高級，宣傳效果更好。
在黨的十八屆四中全會“依法治國”主題的背景下，當司法改革坐上社會轉型變革的快車，導演們需要做的就是順應潮流，讓自己的電影站在改革的風口浪尖，投身於時代的大潮中。
十二個市民對電影的看法(2)
《十二公民》的主要內容是，壹個富二代被指控在出租屋內殺人賭博、酗酒、遺棄親生父親。圍繞這個案件，十二個陌生人會組成陪審團，在指定的時間和地點達成壹致:有罪或者無罪。根據法庭和新聞提供的信息，12名陪審員做出了1:1的有罪判決。然後故事開始轉折，壹個人說服了十壹個人，最終完成了12:0的大反轉。
電影翻拍12怒漢，1957的美國電影，非常經典的壹部電影，因為翻拍了好幾次。回看這部電影，黑白的畫面，那個時代獨特的著裝和談話內容，都透著濃濃的時代氣息。影片開頭出現的法庭鏡頭，直接把觀眾帶入了故事。接下來，在空間不大的討論室裏，大家都在和身邊的人聊天，聊著壹些無關緊要的事情，語氣中帶著那個時代美國人特有的驕傲。隨後工作人員鎖上門，討論在封閉的空間和炎熱黑暗的天氣中開始。壹個看似證據確鑿的命案，投票的張力是11:1，是壹個showstopper發起的合理懷疑。從最初的反對到逐漸的勸說，大家各抒己見，最後奇跡般的變成了12:0。大家的“憤怒”充斥了整個討論過程，劇情緊張跌宕，過程中體現的推理元素讓人看完尖叫。
在看《十二公民》之前，我已經看過日本翻拍的《十二溫柔的日本人》和俄羅斯翻拍的《十二怒漢:大審判》。幾部電影是由原著改編的。對比壹下可以看出，中國版的《十二公民》忠於原著，劇情也差不多。老片的新拍會讓人覺得有點無聊，但是12怒漢是個特例，因為這部電影的劇本被翻拍了那麽多次，還是會吸引妳去看。
神的劇本不怕翻拍，不僅僅是因為它的故事吸引人，我覺得整個劇本和故事本身相比就像壹個畫框，稍加改動就可以搬上另壹個國家的大銀幕。故事反映的社會背景很容易給觀眾代入感。原著本來就是由壹部劇改編的，所以背景對於故事來說很重要。1957的12個憤怒的男人被指責是來自貧民窟的孩子。當時人們對來自貧民窟的人有很大的偏見，這壹點在電影中也有所體現。影片壹出，就狠狠打了那些有偏見的當事人的臉，這也是影片受歡迎的原因之壹。1991日本人翻拍《十二溫柔的日本人》被指控的是壹個被指控殺害丈夫的女人。電影就像它的名字壹樣。因為它的溫柔，壹開始十壹個人投票無罪，後來showstopper試圖引大人物有罪，最後判決無罪。日本的翻拍很有意思。壹個女人出現在陪審團裏，被壹個女人指控。
全片展現了對女權的保護，日本女權也是社會敏感話題，容易引起關註。除此之外，整部電影表現出來的柔情和壓抑也令人印象深刻。先說俄羅斯翻拍的《十二怒漢:大審》，150分鐘，故事極其詳細。被告是壹名車臣兒童，這也成功制造了壹個敏感話題。評審團十二個人中，電影名中的“怒漢”二字只顯示了“漢”字(十二個人都是真叔)。這部電影的亮點是，在結尾並沒有簡單地達到“純真”。有人考慮到孩子無罪釋放後出門會被真兇追殺。我覺得這個補充很好，讓電影更加豐滿，也體現了故事的背景。
最後說壹下《十二公民》，這大概是所有翻拍中最像原著的了。很多情節都是抄襲原著的，比如眼鏡，匕首，但這些並不影響影片本身的表現力。首先說壹下演員。這部電影的演員陣容很豪華。何冰、韓童生、高冬平、李光復等。()都算是話劇界的國寶級演員。有了他們的參與演出，不用說觀眾看起來會更感興趣。其次，電影中的被告是富二代，是壹個容易引起話題的角色。另外，就是故事的發展。本來我覺得在中國翻拍這部電影是不現實的，因為我們根本沒有什麽陪審團制度。沒想到和大學補考壹起開虛擬法庭，還邀請家長當陪審團。
說實話，我還是覺得這個故事設定太虛幻了，現實生活中絕對不會發生這樣的事情。但就是這樣的強行設定讓故事發展，所以我還是很佩服導演的想法。腦洞幾乎是壹個黑洞。整部電影充滿了“中國特色”，每個人的形象都展現得淋漓盡致。最後，何兵的角色竟然是檢察官。電影的這個設定讓我覺得有點瑕疵。原本是十二個普通人發起的討論，其中壹個說服了十壹個人，壹直是我最喜歡的地方。因為大家都是普通人，那個人比較有魅力，但是這裏其實是專業人士。這種感覺就像普通玩家遇到人民幣玩家，還我壹手。不過檢察官給妳科普了，帶妳飛了，和老百姓壹起完成了壹次普法教育，聽起來還不錯。雖然全是CCTV12，但還是很有觀賞性的。此外，這部電影還開創了劇情片的新類型，為國產電影打開了新的大門。