原文
壹個朋友跟別人打官司，過來質證。是非，陽明曰:“數日之後。冷靜點，替妳說。”過了幾天，那人來了，說:“弟子此時心平氣和，我願意給妳出謀劃策。”楊明道:“妳現在心平氣和，有什麽可教的？”
註:陽明:王守仁，明朝人，本名伯安，曾住在朱軾故裏陽明洞，故世稱王陽明。
翻譯
壹天，王守仁的壹個朋友對他人提起訴訟。王守仁說:“等幾天，直到妳平靜下來。”過了幾天，那人來了，說自己變得冷靜了，所以來受教。王守仁說妳平靜的時候為什麽會在這裏？
2.張齊賢易產訴訟(文言文翻譯)張齊賢總理在中書省工作的時候，村裏有兩戶人家因為祖產分配不均而互相告狀，然後到宮裏在皇帝面前審判。
經過十余次判決，兩家都不服。張齊賢說:“這個案子不是當地政府能解決的。請讓我試試。”
得到皇帝的允許，張齊賢於是坐在丞相府，召見控告者，問他們:“妳們不就是覺得錢少了，要打官司嗎？”兩家都說:“是的。”於是張齊賢立即命令他們花錢讓他們招供，兩個官員並排敦促他們搬家，這樣A家搬到B家，B家搬到A家。兩家財務不變，文書互換，訴訟停止。
第二天就播放給皇帝聽。皇帝非常高興，說:“我知道只有妳能檢查這個案件。”出自宰相司馬光的《宿水文姬》。
3.文言文翻譯被官方起訴，走法律贏。哪個和所有兄弟的愛壹樣？翻譯:“去官方政府打官司，觸犯法律贏官司，怎麽能和守本分救兄弟會比呢？”
1，出自:宋代張洽傳。
2.原文:張洽子德，臨江清江人。洽易，從朱的研究到六經註，都是研究他們的方向。至於諸子百家，狄芝，老付梓屠，他們都是什麽都讀。Xi賈忠信其誌，謂之黃幹日:“願傳道永如二三君。”
當時用的是社倉的辦法，請到縣裏，貸款往往是每平米300石。六年後，歸官方所有，村民受益。嘉定元年，授松滋衛。湖右子午線不直，弊越來越大。請聯系我推排法，我好聯系妳。所以，要讓人民在自己的土地邊界投資多少產業，這是第二位的，到處都是官奸。十幾年過去了，訴訟當事人還是幫忙證明。
改園洲總管參軍。有了大牢，就被消息說服了，就發現了變異，就能撼動官員好幾年，卻抓了不少人。跟我說什麽把我白白送進監獄然後殺了我。有賊就不能折字。監獄裏有兄弟爭錢。協商當天，他們說:“如果告官，走法律贏，用眾兄弟之愛分哪壹個？”真誠地說，當事人覺得。偷了就躺著。
郡守是倉，他與20多名倉裏官員登記在冊，奉命與他們聯系，這是所有官員都知道的。做收藏的都是國家的巨擘，品倉得不到，以此為其壹。保持頭腦敏銳是不可能做嬰兒的，但密令告訴蒼玉要保持天白:“妳是二十多戶人家的，過去有錢是因為妳是小官。妳不會容忍小官吏的愚蠢，但如果妳來自壹個無辜的家庭，妳可以避免它。”守悟，以止百官，而避其家。執信縣。有壹天，我聽到監獄名單的聲音，用發夾蓋住獄卒，讓犯人穿上假衣服。聯絡大怒，急於交獄，明日去郡。
洽子用少力拜，故以“師父壹”之名借出。居安思危的人不變態，做自己想做的事，就會勇敢。閑時不談朝政，或因災不樂，聞君子用之，士大夫說朝廷得失，喜見色。妳塑造的所有名人都受人敬仰。3.張洽·子德是臨江縣清江人。張洽小時候很聰明。他師從朱和，開始探討經學的目的。至於諸子百家、山經地理、老子佛學之類的書，他什麽都讀。朱欣賞他堅定的誌向，對說:“我希望永遠保持正統。像妳這樣的人不多。”當時，張洽向縣裏借了三百石大米，在倉庫裏建立了糧倉，六年後將借來的糧食和大米歸還給政府，村民們從中受益。嘉定元年，張洽考中進士，被任命為松滋縣令。湖右側陸地邊界不清，弊端越來越嚴重。張洽要求實行推卸法，縣令把這件事交給了張洽。張洽於是命令人民核實自己的土地界限和產業數量，並將結果放在櫃子裏，以便他依次檢查和計算，這樣官員的背叛行為就無法隱藏。十多年後，訴訟當事人還將其作為證據引用。
張洽參軍，任園洲總管。有壹個大犯人，壹受審就認罪，很快就改變了主意。此外，他有能力讓官員們動搖。這個案子已經很多年沒有判決了，所以很多人被逮捕和拘留。張洽向監獄報告了這壹情況，並殺死了他。有壹個賊，狡猾到言語都無法反駁。恰逢兩兄弟爭奪財產的壹個案子，張洽勸他們說:“去政府打官司，觸犯法律打贏官司，怎麽能和守本分保全兄弟情誼相比呢？”言語的語氣很誠懇，讓那個打官司的兄弟恍然大悟。狡猾的小偷聽了，自告奮勇認罪。
因為糧倉是空的，酋長埋葬了20多名負責糧倉的官員，並要求張洽審問他們。張洽拜訪並得知這些人被官員出賣了。李杜在這個州是個大人物。他試圖幹預糧倉但沒有成功，所以他用這種方法誹謗掌管糧倉的官員。張洽認為太守的精神夠賤民受的，就暫時逮捕了這些官員，並秘密派人查看糧倉的收入，向太守報告，說:“妳因為當官埋了二十多個官。現在，這幾年，糧倉的收入比以前更充裕了。從這個角度來看，官員們說的都是假的。妳不會容忍官員們的虛榮心，但妳會把無辜的家庭埋葬在官方登記冊上。若能治百官之罪，則過失可免。”太守醒了，於是把所有的官員都革職了，放過了埋在官籍裏的家屬。他是永新縣的縣長。有壹天，他去請假的時候，聽到了監獄裏鞭笞的聲音。原來獄卒被賄賂了，於是趁機審問被囚禁的人，讓他無罪認罪。張洽大怒，立即逮捕了獄吏，把他送進了監獄。第二天，他被報告給郡長，並被處以絞刑。
從十幾歲開始，張洽就致力於帶著敬意為公眾服務，因此他以“大師壹號”命名了自己的書房。平時和普通人沒什麽區別，遇到按道理該做的事，他會勇敢的往前走，誰也攔不住他。閑時不談朝廷大事。有時候因為災難，意外的變故，他會不開心。當他聽說壹位先生被起用了，文人會把他的得失告訴朝廷，他會高興的。他與名人交往，每個人都尊敬和欽佩他。