14成員提出的140個臺風名稱中,除港澳地區的10外,中國大陸提出的10個名稱分別是:龍王、(孫)悟空、玉兔、海燕、風神、海神、杜鵑、電母、海馬、海棠。專家表示,第5號臺風威馬遜由泰國命名,意為“雷神”;6號臺風查坦是美國人起的名字,意為“雨”;今天在臺灣省登陸的第8號熱帶風暴“娜可莉”是柬埔寨壹種花的名字。據報道,熱帶風暴加強後會變成臺風。
專家稱,早在18世紀,澳大利亞氣象學家就突發奇想,開始用女性的名字給臺風命名,作為對被冷落的女友、心愛的妻子或政治家的榮譽或紀念。這種做法很快在歐美國家流行起來。1949年,大西洋第壹次颶風命名為“哈裏”,因為颶風襲擊佛羅裏達時,美國總統哈裏斯·杜魯門正在那裏視察;不久,另壹場更加瘋狂的颶風席卷了佛羅裏達州,人們稱她為“貝絲”,總統夫人。在壹個臺風季節,兩個臺風同時跳出墨西哥灣,分別命名為愛麗絲和芭芭拉。小姐妹們引來了前所未有的洪水。於是,反對以女性命名臺風的運動風起雲湧,信件和聲音幾乎淹沒了報紙和氣象局。盡管如此,固執的氣象學家仍然堅持這種做法,這種做法在許多國家壹直沿用到20世紀70年代末。1979年的塞西爾颶風是美國歷史上第壹個以男人命名的臺風。
有意思的是,目前使用的西太平洋的臺風名稱仍然很少有災難的含義,但大多有優雅祥和的含義,如茉莉、玫瑰、珍珠、荷花、彩雲等。,這似乎與臺風災害不協調。專家認為,臺風不僅會帶來狂風暴雨,有時也會造福人類。炎夏時節,臺風可以緩解幹旱酷暑,取個雅號也無妨。然而,臺風委員會另有規定。如果臺風確實犯了滔天大罪,有關成員可以申請改名,從而將這個惡魔永遠釘在災難史的恥辱架上。
附:西北太平洋及南海熱帶氣旋命名
序列號英文名中文名來源含義
1-1達瑞柬埔寨大象
1-2中國王龍龍王,神話中的雨神。
1-3韓國候鳥Kirogi紅巖於春季在朝鮮秋來死亡。
1-4啟德啟德中國香港舊機場名稱
1-5 Tembin天秤座日本天秤座星座
1-6博拉文布拉文老撾高地
1-7珍珠中國澳門珍珠
1-8傑拉瓦特傑拉華壹種馬來西亞的淡水魚
1-9尤因尼爾·艾雲尼,密克羅尼西亞(Chuuk)的傳統風暴之神
1-10 Bilis Billis菲律賓速度
1-11格美梅格朝鮮螞蟻
1-12普拉皮隆普拉皮隆泰國雨神
1-13瑪麗亞,美國女士名(查莫羅)
1-14桑美越南維納斯
2-1 Bopha Baoxia柬埔寨花名
2-2悟空悟空中國孫悟空
2-3朝鮮的Sonamu松樹,能在巖石峭壁上生根,四季常青。
2-4姍姍中國香港女孩姓名姍姍
日本2-5八木摩羯摩羯
2-6香山象神老象
2-7 Bebinca Bebijia澳門澳門牛奶布丁
2-8 Rumbia Wambia馬來西亞棕櫚樹
2-9 Soulik Suli密克羅尼西亞傳統波納佩酋長頭銜
2-10西馬龍西馬龍菲律賓野牛
2-11車比燕子韓國燕子
2-12榴蓮泰國榴蓮泰國人最愛的水果
2-13尤特魯特美洲颮線(馬紹爾語)
2-14 Trami譚梅越南花
3-1 Kong-rey Connie,柬埔寨高棉傳說中的可愛少女
3-2玉兔玉兔中國神話傳說
3-3之桃托拉吉是朝鮮深山裏的壹朵花。
3-4中國萬依萬宜港海峽,現為水庫。
3-5天兔天圖日本天圖星座
3-6 Pabuk Pabuk老撾淡水魚
3-7澳門的蝴蝶
3-8 Sepat,馬來西亞的壹種淡水魚。
3-9 Fitofit是密克羅尼西亞(雅皮士)美麗芬芳的花朵
3-10丹麥丹麥菲律賓體驗
3-11納瑞百合是韓國的壹種花。
3-12 Vipa Vipa泰國女士姓名
3-13弗朗西斯科·梵高美國男性姓名(查莫羅)
3-14 Lekima Lichima越南水果
4-1羅莎柬埔寨克羅薩起重機
4-2海燕海燕是中國的壹種海鳥。
4-3朝鮮城市和農村都種植的柳樹。
4-4玲玲玲玲中國香港女孩名字
4-5 Kajiki旗魚日本旗魚星座
4-6法賽法茜老女士的姓名
4-7澳門的畫眉鳥
4-8塔帕塔巴是馬來西亞的壹種淡水魚
4-9 Mitag Mina密克羅尼西亞女士的姓名(雅浦)
4-10菲律賓棕雨燕
4-11諾古裏貉韓式狗
4-12 ramason ramma sun泰國雷神公司
4-13 chata an Chateaan American Rain(查莫羅)
4-14越南夏朗下龍灣名稱
5-1納克裏納克裏的柬埔寨花。
5-2風神,中國神話中的風神
5-3海鷗Kalmaegi朝鮮的壹種海鳥
5-4鳳凰鳳凰中國香港峰名稱
5-5北冕日本北冕星座
5-6 Phanfone老撾動物
5-7黃蜂,澳門的壹類昆蟲
5-8 Rusa Lusha馬來西亞鹿
5-9辛拉庫森萊克密克羅尼西亞傳說中的女神科斯雷
5-10黑格比菲律賓鞭
5-11長蜜玫瑰韓國花名
5-12米克拉米克拉泰雷天使
美國無花果樹(查莫羅)
5-14巴威巴威是越南北部的壹座山名
6-1 Maysak Mesak柬埔寨樹
6-2海神,中國神話中的海神
6-3鳳仙花是朝鮮的壹種美麗的花。
6-4燕燕新新中國香港女孩姓名
6-5鯨聲優鯨豚
老撾的壹棵樹
6-7林發蓮花澳門壹枝花
6-8顆馬來西亞水果
6-9 Soudelor,密克羅尼西亞傳說中的酋長Pohnpei,Soudelor
6-10伊布多菲律賓漏鬥
呂慧儀天鵝是壹種來自南韓的鳥
6-12哈奴曼中國有趣的猴子在泰國
6-13艾濤艾濤美國風暴雲(帕勞)
越南南部的壹條河流。
7-1 Krovanh Krovanh柬埔寨樹
7-2杜鵑中國的壹朵花。
7-3朝鮮的梅米蟬壹種蟬。
7-4彩雲彩雲中國香港
7-5 Koppu jujue日本jujue星座
7-6老撾的壹棵樹
7-7帕爾馬帕爾馬澳門壹種澳門的烹飪風格
7-8茉莉是馬來西亞的壹種花
7-9尼帕塔克·尼伯特,密克羅尼西亞著名戰士(科斯雷)
菲律賓殘忍組織
7-11 Sudal Sute韓國水獺
7-12奈達奈達泰女士姓名
7-13 Omais OMAIS漫遊美國(帕勞語)
7-14港信商務康森越南紀念碑
8-1柬埔寨的壹朵花
8-2電母,電母和中國神話中的雷電之神
8-3敏都勒蒲公英壹種朝鮮小黃花
8-4婷婷婷婷中國香港女孩姓名
8-5圓規日本指南針星座
南川老撾河南川8-6號
澳門馬樓瑪瑙8-7號
8-8莫蘭蒂·莫蘭蒂馬來西亞樹
8-9 Rananim Yunna密克羅尼西亞妳好(丘克語)
8-10馬拉卡斯馬爾卡菲律賓強大而有力
8-11鯰魚韓國魚
8-12 Chaba暹羅泰國熱帶花卉
8-13鼓童庫都美國雲(馬紹爾語)
8-14松達散打越南越南西北部壹條河流
9-1薩裏卡薩裏卡柬埔寨雀
9-2海馬海馬中國壹魚。
9-3 Meari Mire朝鮮回聲
9-4馬鞍形中國香港山峰名稱
9-5托卡馬克托卡馬克日本托卡馬克星座
9-6諾克-10老撾鳥
9-7梅花是澳門的壹種花。
馬來西亞的壹種鳥
9-9南馬多爾南馬杜密克羅尼西亞著名的波納佩遺址
9-10塔拉斯塔拉斯菲律賓夏普
9-11 Noru Olu韓國麅子
9-12 Kularb玫瑰泰國壹枝花
9-13 Roke ROCK美國男名(查莫羅)
越南的壹種會唱歌的鳥
10-1 Nesat柬埔寨漁民在莎娜
10-2海棠海棠中國花
10-3納爾蓋尼格朝鮮活靈活現,自由飛翔。
10-4榕樹榕樹是中國香港的壹種樹。
10-5 Washi天鷹日本天鷹星座
10-6麥莎麥莎老女人魚
10-7三無珊瑚是澳門的壹種水生生物。
馬瓦馬瓦馬來西亞玫瑰
10-9古朝超密香料(調味品)(雅皮士)
菲律賓的明顯邊緣
10-11娜比蝴蝶韓國蝴蝶
10-12泰國卡努泰國水果
美國人Vicente女士(查莫羅)
10-14 Saola Sula壹種最近在越南發現的動物。