當前位置:法律諮詢服務網 - 知識產權保護 - 請幫我翻譯下面這段英語。

請幫我翻譯下面這段英語。

對於非農產品,關稅已經降低。隨著時間的推移,無論是在商業概念的討論中,還是在國際貿易政策中,非關稅貿易壁壘都變得更加突出。這反映在關貿總協定/世貿組織的多邊貿易談判中,這些談判在過去導致了幾輪子彈。努力消除和控制對貿易、所采取的措施以及雙邊和區域層面的負面影響。盡管如此,對各種規模出口企業的調查強調,該公司仍然關註壹系列政策或措施,這些政策或措施比其他進口關稅的範圍更相關。附件壹報告了對世界不同地區經營企業的壹些調查結果。

在許多企業和政府看來,與尋求向國外出售公司的國內法規和其他內部(僅次於邊境申請限制)政策相比,現在正處於減少進口的問題中。國內法律法規可以成為貿易和反歧視的進口壁壘,或者順便在制定法規(如健康、安全、衛生、環境、消費者信息)時,或者有意地、其他目的,故意反對有利於國內公司的歧視性進口。如方框1所示,企業經常會遇到特殊的產品要求或測試或產品認證要求類型。

12對各地貿易壁壘尤其是非關稅壁壘的認知對比分析顯示,技術措施(包括衛生和植物檢疫法規)和海關規則和程序正與參與企業關註的領域壹起接受調查。對其他大類非關稅壁壘的調查相對壹致,如國內稅費和與競爭相關的市場準入限制(即壟斷性貿易措施,如國有貿易和限制性商業慣例的分銷限制)。

經合組織/亞太經濟合作組織調查中提到的壹些貿易壁壘在調查中出現的頻率高於其他壁壘,這與其他調查僅略有不同。例如,知識產權保護的重點通常是采取措施,確保在特定市場、發展中國家和最頻繁短缺的地方保護外觀設計和模型(OECD/APEC調查中提到的俄羅斯和中國的經濟轉型)。知識產權問題經常出現在立法和與貿易有關的知識產權協議中,但執行情況並不壹致。還有壹些外資企業在國外市場獲取專利證據時,試圖獲得比國內企業更多的行政延遲,增加不同國家的行政延遲。

  • 上一篇:汽車維修知識產權文案策劃
  • 下一篇:求壹篇英語背誦文章,不要太難,滿足初中生300到500字。
  • copyright 2024法律諮詢服務網