[財]franchise right ;
雙語例句
1
壹些流行的觀點將特許經營權界定為壹類新型的知識產權。
There are some popular ideas, in which the franchise right is regarded as a newtype of intellectual property right.
2
雙方的矛盾可以追溯到二十世紀中葉，當時兩家公司在美國都是嶄露頭角，為了爭奪市場和特許經營權而捉對廝殺。
The rivalry dates back to the mid-20th century as both companies emerged on thenational scene, battling for territory and franchisees.
3
2003年，通過取得臺灣鼎泰豐的特許經營權，“面包新語”公司將這壹餐飲品牌引進新加坡。
BreadTalk entered the restaurant business in 2003 by acquiring franchise rights tobring the Taiwanese Din Tai Fung brand into Singapore.
4
第壹章簡要介紹了公路特許經營、公路特許經營權、公路特許經營協議的概念、法律性質和它們之間的邏輯關系，並就公路特許經營基本模式進行了分析。
Chapter One elaborates on definitions of highway's franchise operation andfranchise rights, outlining the legal relations in highway's franchise operation.
5
渾水表示，新東方出售特許經營權，但把特許經營者的營收和招收的學生計算為自己的營收和學生。
Muddy waters said New Oriental was selling franchise rights but then counting allthe franchisee 's revenues and students as its own.