“電話門”事件誰的錯?

關於電話門事情已經過去壹個漫長的賽季了。我們很多人仍然在等待著答案和壹個理由，也許，這是意大利足球史上最大的足球醜聞了。現在很多疑問開始轉變，究竟誰才是犯罪的主角：誰欺騙了大眾？Goal.com的讀者及尤文圖斯球迷Andrea Casula進行了深入研究調查後指出，國際米蘭才是這次事件的主角，電話門不僅僅是黑白軍團造成的…… 自從意大利著名體育報頭條出現的有關尤文、米蘭、拉齊奧、佛羅倫薩、國米（不錯，是國米）以及所謂的“高層”控制著意大利頂級聯賽以來，時間已經過去十二個月。我們都知道在此期間發生了什麽，雖然有些東西我們也很困惑。但我們全然了解了最後的結果。然而，很少有人知道這件事情的真實原因以及幕後的操縱者。通過翻閱媒體積攢了壹年多的新聞檔案終於揭露了他們其中有太多骯臟的交易、有太多不為人知的陰謀，公眾還被蒙在鼓裏。對尤文的堅定和熱情讓我們必須追根究底，正因為如此，我寫下此文。以讓大家看清“高層”的醜惡嘴臉。我們必須把所有的材料都翻出來，這些材料很清楚地說明整個事件是個齷齪的陰謀。首先，我們應該先羅列壹下事件的主角以及他們在“電話門醜聞”中的作用。我不想再占用大家的記憶來提起莫吉和加裏亞尼，因為現在他們對足球有所了解的人來說已經是耳熟能詳的人物了。反而我要提起壹些在他們背後的人--他們躲在陰暗的角落做著不為人知的事情，公眾並不了解這些人物。這些電話門醜聞背後的大人物屬於三個組別。所以我們現在開始詳細了解這些組別不為人知的影響力。第壹組是elecom Italia，意大利著名的電話網絡運營商，它旗下有TIM，它的子公司由Ronaldo Fen meno打廣告。這個公司的老板是所謂的Mr. Tronchetti Provera（特隆切蒂）。特隆切蒂是壹名終生的國米球迷，也是國米重要的股東。他和Telecom Italia是國米最主要的投資者。事實上，特隆切蒂經營的輪胎公司恰恰是國米幾十年以來的胸前廣告贊助商Pirelli。第二組是媒體。因為有很多股東和記者牽扯進來，所以最好按照媒體從屬關系給他們分個組。報紙方面例如《羅馬體育報》、《全體育報》、《意大利信使報》和《米蘭體育報》這些負責向公眾傳遞所謂的新聞，報道所謂的事情真相以及散布所謂的傳聞證據，這些東西壹直充斥於去年的醜聞事件中。特別是《米蘭體育報》（在意大利被諷刺為國米的《米蘭體育報》，雖然有很多藍黑球迷不願意承認）事實上很大程度受莫拉蒂家族的資助。然後是第三個集團--國際米蘭足球俱樂部以及它的代理人，它被莫拉蒂家族擁有和操縱，有廣泛的關系網。他們和特隆切蒂通信集團的密切聯系，以及在印刷和電視業的巨額投資使得莫拉蒂在過去的兩年間成功的組織並策劃了壹場類似政界中政變的行動。如何？莫拉蒂的長時間偷聽別人的電話可是違法的，這些錄音網羅了競爭對手到裁判界的大部分人士，還有國米的球員和國米的高層--裏面的全部錄音超過100，000條之多。國米的管理層蓄意將這些錄音交給地方法官，以此打壓他們的競爭對手。這些錄音被送到都靈、羅馬和那不勒斯的地方法院，不管是否有用。所有三個地方的法官對這些錄音都作了回應，他們有所反應並沒有錯。只能說莫拉蒂的陰謀遠不止這樣險惡。錄音還被交到新聞媒體手中，可想而知，之後國米的奸邪計劃就更加明目張膽了。媒體的鼓噪逼使意大利足協開始調查，並且暫時撤銷了那些牽涉其中的官員的職務（現在大部分已經復職），當然這些不能完全暫緩和控制調查的結果（事實上他們並沒有牽涉其中）。這次足協的變故，使Guido Rossi（羅西）進入了人們的視野。羅西成為調查委員之後不受限制地任人唯親，挑選了所謂地“陪審團”。羅西挑選的那些同事們在三周時間內就對長達壹年的這件體育弊案進行判決。說起來他和“電話門事件”不無關系，當然意大利足協忽視了他，羅西也是國米俱樂部的主要投資者，這名前國米代表僅僅在這個賽季之前還驕傲地坐在莫拉蒂的身旁壹起觀看球賽。 “調查”帶出了更多的東西：我們都記得Maseratti是尤文圖斯好意送出的禮物（但沒有確認數字，樣式的號碼，接受者，甚至汽車的顏色也沒有提及）。我們記得那些沒有被確定結果的所謂直達電話。我們記得意大利稅務局代理商進入了尤文圖斯總部和卡納瓦羅的家，尋找現款轉會的非法證據，當然什麽也沒找到。但我們是否都還記得這個被發現的電話談話？在電話裏法切蒂要求Pairetto和Bergamo（裁判指定者）確定誰是執法？為了防止壹些事件被忘記，天空體育公開采訪了Bergamo，他承認沒有哪個委員比法切蒂要求他的更多。實際上，法切蒂甚至有時會到Bergamo的家中進餐，我們還發現國際米蘭使用假護照維護外籍球員（從來沒被調查），我們還發現國米進行了欺騙性的清算帳目活動（也從來沒被深入調查），最後這些細節未能被羅西選擇調查，因為他認為他們是“可取”的。不到壹個月後，國米獲得了意甲冠軍，無論怎樣，他們在調查結束前兩天獲得了冠軍，當調查壹結束，每個人除了國米都宣判有罪，最嚴重的就是對尤文處罰，但最後，僅僅唯壹被證明的比賽就是帕爾馬的比賽，幫助佛羅倫薩存活在意甲。紫百合仍然留在意甲，壹些上訴減輕了處罰，但是最後國米還是有了壹個不完整的頭銜，他們成為了意甲冠軍（原來僅僅是第三名），而且他們在轉會市場就把潛在的競爭對手擊敗了。當佛羅倫薩失去了冠軍杯資格，同時失去了22，5百萬歐元，米蘭也因為歐冠的問題改變了轉會策略導致競爭力下降，國米壟斷了轉會市場，偷來了維埃拉和伊布，以及在醜聞剛剛見諸報端的時候開始引進的格羅索。如果把電話門醜聞因素排除，那麽國米還是只會呆在它應該呆的地方，陣容上沒有維埃拉和伊布，在積分榜上也是在他的對手後面。雖然他們也可能贏，但是我們永遠也不會知道。羅西宣布尤文降級，而且立刻給他的前老板授予冠軍頭銜之後，特隆切蒂決定感謝壹下羅西，因此他增加了羅西每股的收益，感謝的手段是把他任命為意大利電信的副會長，意大利足協最後意識到（雖然已經晚了）會存在利益的沖突，所以正式的要求羅西辭去委員的職位。宣判之後（除了降到意乙，尤文圖斯損失了250百萬歐元），新的尤文圖斯委托人嘗試向拉齊奧法院提起上訴，但是被人勒索，最後選擇了放棄。如果意大利足協要凍結所有意大利的比賽（包括國家隊的比賽）上訴應該還可以成功。但凍結會使意大利失去競爭舉辦2008年歐洲杯的資格，因此尤文放棄了上訴，壹切似乎都失去了。壹個叫Cesare Ruperto 的法官（曾在聽了羅西的判決之後呼籲上訴）聲稱2004－2005賽季是合法的。Sig. Serio 法院也說萊切對帕爾馬的比賽（佛羅倫薩得益）並沒有受到外界的幹擾。然後他繼續要求判決應該單獨執行，不應受到媒體鼓噪和外界利益沖突的影響。Guido Rossi自己在事實面前也被逼證明尤文圖斯、拉齊奧和米蘭並沒有違反公平競賽，但是他強調這些隊總會受到照顧，所以應該維持處罰結果。後來Ruperto管理下的CAF將判決減刑了（但已經不能顛覆），並表示這個賽季已經沒有問題。他強調莫吉體系已經不復存在了，並制作了壹份很簡短的報道（CAF 的公告有74頁）。Ruperto繼續說沒有比賽被改變（除了那場佛羅倫薩得利的比賽），而且也沒有任何的體系存在，但依照其申述，和尤文圖斯比賽時會有很多球員受到禁賽（83）。依照CAF的這100頁左右的公告，所有那些控告被重新炒作。最近意大利的媒體對“電話門第二階段”感興趣的不多。主要的消息是那不勒斯調查人員說尤文圖斯的高層人員在使用外國電信服務商的網絡(瑞士SIM卡)進行所有的違規通話。後來因為調查人員無法翻閱瑞士的通話記錄，沒有確鑿的違規通話紀錄，沒有實際的通話內容存在。現在的問題是，如果所有的"違規"電話記錄只在瑞士的電話卡上，那麽哪裏來的壹百萬條電信的監聽記錄可以證明我們要降到意乙並且把冠軍送給別人？我們也很想知道莫拉蒂、特隆切蒂是如何把這些違反憲法隱私權的非法錄音電話送給媒體並把它公布出來的。這些實際的行為有可能面臨侵犯隱私，誹謗人格，提供偽證，內幕交易和偽造證物的指控。所有的壹切罪行都充滿欺騙，裁判員德桑蒂斯曾經透露以前法吉亞幸托·法切蒂通常會在比賽之前給他電話，許多對他的請求的確是非法的。然而, 在更多的幾個場合, 根據德桑蒂斯在對Antenna 3的電視采訪時說, 他必須拒絕吉亞幸托·法切蒂的請求因為他們違反體育道德風尚而且涉嫌操縱比賽。這激怒了國米的球迷他們聲稱德桑蒂斯把責任歸罪於壹位已故的俱樂部主席因為他已不能再保護自己了。事實是他從來沒有為自己辯護。他的電話通話記錄被羅西主席擯棄在證據之外並且沒有那個機構去調查這個記錄。發生這些時法切蒂卻還活著。這揭示出了壹些裁判員和裁判指定人員存在令人震驚的默契。這個電話記錄被人忽視了壹年後就神秘地消失了。