因為法治發展的比較早，法律詞匯中使用了大量的古英語和外來詞，還有法律含義晦澀難懂的熟悉詞，選詞也會傾向於使用讓妳看起來越高級越好的詞。例如，在壹種奇怪的意義上，issue表達了壹個繼承人，在詞語的選擇上，避孕藥被用來代替contradict，shall被用來代替must，還有大量的拉丁語。