刑事案件轉為行政案件的法律依據是《中華人民共和國刑事訴訟法》。根據本法第壹百五十壹條的規定，公安機關對犯罪嫌疑人的行為進行偵查，涉及行政處罰的，應當依法及時通知有關行政部門，並將案卷材料移送該部門處理。經查證犯罪嫌疑人的行為構成行政違法的，由有關行政部門依法給予行政處罰。行政處罰已經生效，所涉事實構成犯罪的，公安機關應當告知有關行政部門，並將案卷移送人民檢察院審查起訴。
在刑事案件審理過程中，如發現與行政行為或責任相關的情形，將依據相關法律法規在適當時候采取變更措施，將刑事案件轉為行政案件。具體標準和法律依據需要根據具體情況確定。