從字面上翻譯為“理性人”或“講道理的人”,但不足以反映該詞真正的內在含義。
壹般來說,理性人可以理解為“正常人”,即沒有極端思想,能夠理性思考的普通人。
事實上,理性人只是壹種客觀的判斷方法。站在壹個理性人的角度,考慮壹個理性人(正常人)在壹個案件中會做什麽或處理什麽,從而比較案件當事人的行為是否和案件發生在壹個理性人身上壹樣。如果壹致,則認為當事人不涉及侵權行為(如過失侵權)。