當前位置:法律諮詢服務網 - 法律講堂 - 日語詞匯辨析:意誌/意義/意圖

日語詞匯辨析:意誌/意義/意圖

同義詞辨析:意誌/意義/意圖

* * *壹般含義

* * * *的意思

★ ぁることに?するぇち.

考慮,對某事的情緒。

開藥方

使用

[威爾]

朋友是意誌堅強的人。

違背朋友的意願。

[含義]

まずののをしたぃ.

先確定自己有這個想法。

[意圖]

他打算參加……方向的考試。

跟隨他的想法。

先去まずはのをかめるのがだ。

我應該先考慮我的意圖。

劃分。

使用上的差異

“意誌”,“強意誌”,“弱意誌”,“判斷”。

“意誌”是指判斷某事並努力去執行的積極態度。比如“意誌堅強”和“意誌薄弱”

法律“意義”被使用。“意思”,刑法“殺人”,“是否有意思”,“自分”,“自分”。

在法律條文中使用“意思”。“意義”是指壹個人對自己主動要做什麽的理解。比如刑法中的“殺人的意願”。

“意圖”和“意誌”的判斷。

“意圖”是“意誌”具體實施時的判斷。

對照表

相關表

  • 上一篇:人類行為的最低要求是什麽?
  • 下一篇:如何看待“敲模”律師的職業道德
  • copyright 2024法律諮詢服務網