隨著我國社會主義現代化的發展，我們必須解決法律文化現代化的問題。然而，法律文化的現代化不是憑空而來的，它是建立在現有法律文化的基礎上的。
當代中國社會的法律文化主要受幾種法律文化的影響，即中國傳統法律文化、西方法律文化、蘇聯法律文化和解放以來中國社會主義建設過程中形成的法律文化。首先，對於中國傳統法律文化來說，崇尚皇權、等級、宗法，輕視法律的作用，這是糟粕，應該摒棄。其次，我們還應該具體分析西方法律文化。與市場經濟法律調整有關的內容以及法律技術方面的知識和經驗應當吸收和利用，而法律意識形態的內容應當拋棄。再次，我國社會主義法制建設初期，受到蘇聯法律文化的影響，對社會主義法律和法制建設理論基礎的確立具有重要意義，但高度集中的計劃經濟體制、個人崇拜和霸權主義應予摒棄。最後，當代中國法律文化的形成主要受我們自身社會主義革命和建設的影響，而中國古代法律文化、西方法律文化和蘇聯法律文化只是作為文化傳承和外來影響在其中發揮作用。
總之，各種法律文化在不同時期對不同社會階層的影響是不同的，既有有利於社會主義現代化建設的因素，也有不利於其發展的因素。我們應該對他們采取分裂的態度。中國社會主義法律文化現代化研究應堅持以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，立足中國，放眼世界。只有這樣，才能創造出既充分體現時代精神、繼承優秀歷史傳統，又符合社會主義現代化要求的包容性的中國特色社會主義法律文化。