1.法語字母組合eau，借用於英語，至今仍保留其拼法，如:bureau(辦公室)、plateau(高原)、tableau(場景)、chapeau(帽子)、beau(花花公子)、nouveau(爆發戶)等。
2.法語字母組合ette，借用於英語，至今仍保留其拼法，如香煙(香煙)、剪影(剪影)、炸丸子(油炸肉丸)、禮儀(禮節)。
3.法語字母組合oir或oire，借用自英語，至今仍保留其拼法，如:memoir(回憶錄)、soiree(聚會)、reservoir(水庫)、repertoire(所有節目)、armoire(大櫃子)、mouchoir(手帕)。
4.法語字母組合eur，從英語中借用過來，現在還保留著它的拼法，比如業余(業余)、司機(司機)、壯觀(壯觀)和先生(先生)。
5.法語字母組合eon，借用於英語，至今仍保留其拼寫，如地牢(城堡)、鴿子(鴿子)、外科醫生(外科醫生)、午宴(午餐)。
6.法語字母組合et，借用於英語，至今仍保留其拼法，如:ballet(芭蕾)、beret(貝雷帽)、buffet(食堂)、鉤針(鉤針)、bouquet(花束)、croquet(棒球賽)。