如果把車借給同事，發生了交通事故，交通費用壹般由借車人承擔。因為借款人要對車輛的使用負責，包括車輛維修、保險和事故責任。
壹、車輛使用責任
在借車過程中，借車人要對車子的使用負責。這意味著他們需要確保他們的車輛得到妥善維護，遵守交通規則，並購買適當的保險以應對可能發生的事故。
第二，事故成本。
如果在車輛使用過程中發生交通事故，且事故是由於借款人的過錯或疏忽造成的，那麽借款人應承擔與事故有關的壹切費用，包括交通費。
三。保險責任
如果車輛投保，保險公司可以承擔部分或全部事故費用。不過要看具體的保險條款和事故的具體情況。所以，在借車之前，最好先了解車輛的保險情況，了解保險條款中關於意外費用的規定。
第四，法律責任
如果借款人不承擔事故費用，或者不遵守交通規則導致事故發生，可能面臨法律責任。這可能包括罰款、刑事指控或民事訴訟。
總而言之:
如果把車借給同事，發生了交通事故，交通費用壹般由借車人承擔。因為借款人要對車輛的使用負責，包括車輛維修、保險和事故責任。借車前最好了解車輛的保險情況，了解保險條款中關於意外費用的規定。如果借款人未能承擔事故的費用或未能遵守交通規則，他們可能會面臨法律責任。