2002年2月，李寧公司與意大利KAPPA公司(背靠背品牌)簽約，成立北京東翔體育發展有限公司，作為KAPPA在中國的總代理。陳義紅將日益成熟的李寧品牌交給迅速壯大的管理團隊，並親自出任北京東翔體育發展有限公司董事長
陳義紅原是北京李寧公司的總經理兼CEO，在李寧公司紮根14年。2005年6月，陳義紅出資購買北京東翔80%股權，正式成為北京東翔體育發展有限公司老板；2005年9月1日，陳義紅正式從李寧公司董事會辭職。
從經營者成功轉型為企業主的陳義紅坦言，自己最大的優勢就是知道兩個角色的心態，知道他們真正需要的是什麽。他說，其實業主和經營者的關系很微妙，因為考慮的立場和角度不同，矛盾永遠存在。解決矛盾的關鍵是雙方能否妥協讓步。“過去的14年，我和李寧有太多的不同。正是基於這樣壹個原則，我們才能壹路走到今天。”
當中國南北方的年輕人開始以穿KappaLOGO的衣服為榮——使之成為當今中國最受歡迎的運動品牌時，他所引領的中國潮流於2007年6月65438+10月65438+10月正式在港交所上市。當日16，首日在港交所上市交易的中國趨勢收於5.43港元。以此價格計算，中國趨勢總市值達到298.7億元，遠超較早在香港上市的李寧和安踏。控制中國趨勢64.7%股份的陳義紅家族財富隨後達到6543.8+093億港元，而持股53.32%的陳義紅身價達到6543.8+059億元人民幣。遠遠超過老東家李寧的第六十五名(654.38+00億元)。