1.根據法律規定，故意傷害他人造成輕傷的行為，應當以法醫鑒定意見為準；
2.傷害結果較輕的，屬於治安案件，會受到治安管理處罰；
3.無論是公務員還是普通人，都會受到同樣的法律制裁，因為法律面前人人平等；
4.黨員如果觸犯法律，除了受到法律處分外，還可能面臨黨內紀律處分。具體處罰看單位對問題的認識。
輕傷的法律責任:
1.民事責任:依法承擔醫療費、誤工費、護理費的賠償責任；
2、行政責任:可能面臨治安管理處罰，如行政拘留、罰款等。
3.刑事責任:根據《中華人民共和國刑法》的規定，構成輕傷的，可以追究刑事責任，判處拘役、有期徒刑。
綜上所述，故意造成輕傷的行為，根據法醫鑒定意見會受到治安管理處罰，無論公務員還是普通人，黨員除了法律處罰外，還可能受到黨紀處分，具體處罰程度取決於單位對該行為的判斷。
法律依據:
《中華人民共和國治安管理處罰法》
第四十三條
毆打他人，或者故意傷害他人身體的，處五日以上十日以下拘留，並處罰金；情節輕微的，處五日以下拘留或者五百元以下罰款。
有下列情形之壹的，處十日以上十五日以下拘留，並處五百元以上壹千元以下罰款: (壹)結夥毆打、傷害他人的；(二)毆打、傷害殘疾人、孕婦、不滿十四周歲的人或者六十周歲以上的人的；(三)多次毆打、傷害他人或者壹次毆打、傷害多人的。