1.法律視角:在很多法律體系中，彩禮(為結婚而支付的金錢或物品)通常被視為壹種習俗，在離婚中以不同的方式處理。壹般來說，如果雙方未能共同生活，彩禮的返還可能被認為是合理的。至於婚前的金錢轉移和贈與，這些往往被視為贈與，除非有證據證明這些轉移是有特定條件的，通常不容易要求退款。
2.三金問題:所謂“三金”(通常指婚戒、項鏈、耳環)，在壹些文化中被視為送給女性的禮物。在許多情況下，離婚時不會要求歸還這些東西，尤其是如果它們是作為結婚禮物贈送的。
3.婚前財產贈與:至於婚前男方給女方的錢和禮物，這些壹般都視為贈與。贈與壹旦完成，贈與人無權要求取回，除非贈與時有明確的約定或條件。
4.道德和習俗:除了法律規定之外，道德和習俗在這類問題上也起著重要作用。在壹些文化中，無論是彩禮還是婚前給予的財產，歸還這些物品可能會被視為尊重和結束關系的壹種方式。但這種做法並不是普遍適用的規則，它往往取決於雙方的約定和當地的習俗。
綜上，女方退還彩禮但不退還“三金”在壹定的文化和法律背景下是可以理解的。至於婚前的財產和贈與，法律通常不要求返還，除非轉移時有特別約定。在處理這類問題時，考慮雙方的感受、法律規定和當地習俗是非常重要的。如果有疑問，咨詢法律專家以了解特定情況下的最佳做法是明智的。