《征服》第八集，劉華強前妻給女兒生日買了個瓜。結果是短重，質量不好。第二天，劉華強找到攤販，雙方吵了起來。劉華強用刀捅了攤販。
此時，永安分局接到下屬派出所報警稱，“4·28”槍擊案中使用的白色面包車在華電小區被發現。徐國慶到達了現場。
據派出所民警介紹，小區負責人發現面包車停在這裏很久沒人用，有壹個輪胎癟了，於是報了警，發現這就是前兩起命案中使用的白色面包車。
該劇情節簡介
警方抓獲了壹批在衡州橫行的涉黑團夥成員。經調查得知，盤踞喬喬北部的黑惡勢力頭目、劉華強的弟弟劉化文不久前身負重傷，似乎是另壹股黑社會勢力封彪所為。當警察調查劉化文時，劉化文守口如瓶，對受傷的原因只字未提。此時，劉華強已於兩年前因傷人潛逃，而封彪也在吳天遇害後逃離了這座城市。
徐國慶把劉華強列為重點，窮追不舍。就在那時，在郊區的壹個舞廳前，宋，通常被稱為，被以同樣的方式槍殺。
宋是當地有名的黑幫老大。他是這個城市20世紀70年代開始的黑人力量中少數幸存的成員之壹。剛出獄的他，在舞廳裏聚精會神的看著壹個場子，從來不問江湖上的事。吳添和宋彼此都有所耳聞，但沒有什麽聯系。而且兩人都是近兩年退休的，恩怨大多是年前的。
據調查，吳添和宋與劉華強結怨，劉華強的弟弟受傷後已潛回市區。徐國慶敏銳地感覺到，劉華強正在逐步實施他的報復計劃，同時繼續到處調查和監視。
正如徐國慶所料，劉華強、他的情婦李梅和兩個年輕的殺手在某小區租了壹間房子，看著警察的行動，繼續他蓄謀已久的復仇計劃。警察與劫匪的追捕與反追捕，復仇與防報復的較量就此展開。