首先，德語翻譯的價格取決於很多因素，包括但不限於以下幾個方面:
翻譯類型:德語翻譯涉及各個領域，包括商業、法律、醫學、科技等。不同領域的專業性和難度不壹樣，所以價格也會不壹樣。壹般來說，高度專業化和高科技領域所需的翻譯價格相對較高。
文件長度:壹般來說，德語翻譯的價格會根據文件的長度或者字數來計算。更常見的是按千字或每頁收費。
緊急:如果翻譯需要在短時間內完成，通常會涉及到緊急翻譯成本的增加。因為緊急的翻譯可能需要翻譯人員加班加點或者調配更多的人力資源來保證翻譯的質量和及時性。
翻譯經驗和資質:資深德語翻譯通常收取較高的服務費。他們的專業知識、豐富的經驗和語言能力使他們的翻譯質量更有保障，所以價格也相對較高。
在業務上，壹般情況下德語翻譯的價格在15到每千字50美元之間，具體價格會根據以上因素有所浮動。同時，對於口譯服務，如會議翻譯和陪同口譯，可以按小時或按天計算價格。
此外，在壹些長期合作的情況下，雙方還可以協商制定長期合作價格政策，通常給予優惠價格。
壹般來說，德語翻譯的價格是壹個復雜的問題，取決於很多因素。用人單位在選擇德語翻譯服務時，要充分考慮翻譯的專業性、質量和時效性，綜合評估各翻譯公司或翻譯人員的報價，選擇最適合自己需求的服務商。翻譯人員應根據自身的專業水平和服務質量，合理定價並提供高質量的翻譯服務，以贏得客戶的信任和長期合作。
希望以上內容能夠幫助讀者更好地了解德語翻譯的價格，促進翻譯服務市場的健康發展。祝大家在語言交流領域取得更好的成績和發展！