當前位置:法律諮詢服務網 - 法律援助 - 從日劇《勝者為王》的經典臺詞中學習日語

從日劇《勝者為王》的經典臺詞中學習日語

日劇《勝者為正義》(即《法律高》)自2012播出以來,受到了太多人的喜愛。男神酒井正人飾演的不敗律師的古怪毒蛇,而Aragaki Yui飾演的新手律師Dai Machiko則天真正直。對於上門求助的人,律師之間通過訴訟競爭的過程中,什麽是正義、公正、公平、合理?正義與勝利如何比拼,哲學金句數不勝數,沒有雞湯。更何況,酒井正人看似不起眼的文字,卻透露出壹種尖銳的現實,讓人理性的愛恨。

的確,人的內心,無論美與醜,都應該得到公正的評判,這個世界,無論醜與不醜,都應該守住良心的底線。這是法律的精神,也是人心的規範。法律可以給我們規則,但人心可以教會我們愛。法律是對的,人心是重要的。

今天整理了劇中的五行。我們邊復習劇情邊背單詞學習日語吧。

說到這裏,霸淩的本質是什麽?學生、老師、學校作為肇事者?不,這些都不是本質。本質是更可怕的東西,它不僅存在於教室,也存在於辦公室、公司和家庭,存在於這個國家的每壹個角落。我們平時要註意言行,跟風。多數自然被視為正義,不同意的就會被排除在外。欺負的本質是氛圍。

詞匯學習:

畢竟,そもそも:副詞。

ぃじめ:欺負人,欺負人。

ぁらゆる:連體詞,所有的。

れにることをぃられる:隨波逐流。

中文翻譯:這是民意。證據和證詞都無關緊要。誰叫她開著高檔進口車,穿著名牌到處跑,就這麽判她死刑,這是民意。輿論是對的。大家認同的都是對的。使用暴力沒有錯。因為是民意,所以也是對的。妳在開玩笑嗎?真正的魔鬼是無限膨脹的輿論。是善良的公民,堅信自己是好人,和掉進下水道的臟野狗搏鬥。

詞匯學習:

外國車:進口車

ブランドにをむ:是壹個著名品牌

暴力:暴力。

崇高的理念在欲望中是無力的。歸根結底,人類只是充滿欲望的生物。人活著就不能否認這壹點。正是因為這種渴望,文明才進化至今,並在未來繼續進化,絕不會倒退。

詞匯學習:

生物:生物

生存方法和途徑。

後退,後退。

中文翻譯:人孤獨地出生,孤獨地生活,最終孤獨地死去。中學時期的朋友和人際關系,在以後的生活中基本沒用。不僅如此,生活也會因為這些無聊的友情和懷舊而變得不自由,只會變成頹廢的枷鎖。

詞匯學習:

服務に立法つ:它的工作和幫助。

どころか:在名詞或從句後,它的意思是“...不言而喻”

くだらなぃ:無聊。

中文翻譯:從內心選擇是否壹定比以貌取人更偉大?那就是,畢竟壹個人的價值在於心靈的美麗。心靈美,溫柔,擅長運動,聰明,高學歷高收入,傻,沈默,大胸,站姿美,喜歡別人的標準是個人自由,沒有好壞之分。

詞匯學習:

ぁれこれぅ:說三道四。

專註於:專註於…,重視…

頭:聰明。

今天的分享到此結束。喜歡的話可以跟著劇走,可以重溫壹下看過的。值得壹刷的好劇。

有興趣的寶寶也可以點擊我之前的文章用日劇學日語:

看日劇學日語|五句經典日劇臺詞讓妳跟上日語。

從日劇《命中註定的人》的經典臺詞中學習日語

  • 上一篇:高考400分能上什麽大學?
  • 下一篇:公積金公司能彌補漏繳的部分嗎?
  • copyright 2024法律諮詢服務網