在野外導遊中,導遊經常使用數字轉換來幫助遊客理解景觀內容。比如在北京參觀故宮,如果導遊說故宮建於明朝永樂十八年,很少有外國遊客會知道具體是哪壹年。如果故宮建於公元1420年,他們會給英國遊客加壹句“莎士比亞出生前144年”。給法國遊客加壹句:“比凡爾賽宮早建269年”;給美國遊客加上“它比白宮早建420年”這句話,遊客不僅會很快記住故宮是什麽時候建的,還會覺得中國人民很了不起,中華文明源遠流長。
導遊可以使用數字分析來更準確地解釋景觀內容。比如科學家發現各種比例關系中最好的比例是0.618,並稱之為“黃金比例”。我國很多古建築之所以給人布局得當、高度適宜的感覺,是因為它們的主要比例關系接近黃金分割比例。如北京故宮太和殿高35.03米,左右隨行體(體仁閣、弘毅閣)高23.78米,比值為0.678;太和殿廣場東西寬200米,南北深130米,比例為0.65,接近黃金分割比例,具有良好的審美效果。
導遊也可以用數字來比喻中國的傳統文化。比如武漢的黃鶴樓,是五層建築,裏面九層。中國古代稱單數為陽數,偶數為陰數,“9”為陽數之首,與“長”字諧音,寓意“天長地久”;再比如明陵九曲河上有五座石橋,比喻皇帝的“九五”等等。