在拍攝開始前,導演斯皮爾伯格邀請原型阿爾巴內爾到萊昂納多家裏呆幾天,以便讓主要演員熟悉他的角色。“他手裏拿著筆記本和錄音機跟著我在房間裏走來走去,不停地問我問題,錄下來。”阿巴內爾告訴記者,“他的敬業精神給我留下了深刻的印象。”然而,在閱讀了萊昂納多·迪卡普裏奧的工作成果後,他認為小李缺乏壹些“溫和”的因素。
因為影片跨度很長,需要從小玩到大,所以壹路可以看到小李的成長變化。影片看似罪犯與特工的比拼,實則聚焦於小李塑造的角色。因為主角的動機是這部《捉迷藏》好看的原因。制片人帕克斯和斯皮爾伯格都認為,阿爾巴尼在60年代之所以能夠隱瞞真相,應該部分歸因於《純真年代》的特定背景。所以,小李除了要有魅力,還需要回到時代背景中去解讀當年的傳奇。在這種情況下,他需要表演不同的身份,讓觀眾信服,尤其是表演壹個所謂的壞人,又不引起觀眾的反感,這壹點非常重要。在這壹點上,我們會發現他有壹個很好的處理。當然首先小李有壹張特別帥特別討人喜歡的臉,對每個人的態度都那麽真誠。而他的“犯罪之路”並不是什麽十惡不赦的罪行。相反,在追求中,人們會有逃避的快感,甚至會被抓起來同情。
該片獲得2003年金球獎最佳男主角提名,可以說是對小李演技的肯定。我們可以看到小李自由飛翔的形象非常得心應手。他本人的年輕帥氣為這個形象加分,這也歸功於他對角色本身的縝密思考和細致詮釋。所以幾乎可以肯定,他在2016獲得的奧斯卡,是對他所有努力的回報。