當前位置:法律諮詢服務網 - 法律援助 - 必修英語unit5課文的翻譯是什麽?

必修英語unit5課文的翻譯是什麽?

翻譯如下:

伊利亞的故事。

我叫伊萊亞斯。我是南非壹個貧窮的黑人工人。當我第壹次見到納爾遜·曼德拉時,那是我壹生中非常困難的時期。我才12歲,那是在1952年。曼德拉是我尋求幫助的壹名黑人律師。他為那些貧窮的黑人提供法律指導。他非常慷慨地給了我時間,對此我非常感激。

因為我沒受過什麽教育,所以我需要他的幫助。我六歲開始上學。我只學了兩年的學校有三公裏遠。因為家裏無法繼續支付學費和交通費,我不得不退學。我讀和寫都不太好。幾經周折,我找到了壹份金礦的工作。然而在那個時候,如果妳想住在約翰內斯堡,妳必須有身份證。可惜我沒有這個證,因為我不是那裏出生的,擔心會不會失業。

納爾遜·曼德拉幫助我的那壹天是我壹生中最快樂的壹天。他告訴我,如果我想在約翰內斯堡站穩腳跟,該如何獲得必要的文件。我又對自己的未來充滿了希望。我永遠不會忘記他對我的好。當他組織非國大青年團時,我立即加入了。他說:“過去30年的大量法律剝奪了我們的權利,阻礙了我們的進步。直到今天,我們還處在壹個幾乎沒有權利的階段。”

他說的是實話。那時,黑人沒有選舉權。他們無權選擇他們的領導人。他們不能做他們想做的事。他們能住的城市區域都是白人決定的。他們被送到居住的城市以外的地區是南非最貧困的地區。沒有人能在那裏種莊稼。

事實上,正如納爾遜·曼德拉所說,“...我們被置於這樣壹種境地,要麽被迫接受低人壹等的現實,要麽與政府對抗。我們選擇攻擊法律。首先,我們用和平的方式打破法律,當這種方式不被允許時,...只有這樣,我們才決定以暴制暴。”

其實我不喜歡暴力,但是在1963,我幫他炸了壹些政府大樓。那是壹件非常危險的事情,因為如果我被抓住,我可能會被關進監獄。但是,我願意幫忙,因為我知道,這是為了實現我們黑人和白人平等的夢想。

知識點總結:

偉大的人是畢生致力於幫助他人的人。

偉大的人是壹生致力於幫助他人的人。

(他開始研究生態學,並決定將他的壹生獻給科學。他開始研究生態學,並決定獻身於這門科學。他完全獻身於音樂.他壹生致力於音樂。)

反對,反對,再反對。

在反對不公正的鬥爭中,我們都是兄弟.我們都是反對不公正鬥爭的同誌。

人們經常不得不為自由而戰。人們常常不得不為自由而戰。

他和妻子總是為誰來照看孩子而爭吵。他和他的妻子總是為誰來照看孩子而爭吵。

他在中國無私地當醫生,救了許多中國士兵的命。作為壹名醫生,他在中國無私地工作,拯救了中國許多士兵。

4、他堅信三個原則:民族主義;人民的權利;人民的生活.他主張三民主義:民主、民權、民生。

5、免於,不從。

法官必須沒有偏見.法官必須思想開放。

  • 上一篇:私自處置抵押物是否構成犯罪?
  • 下一篇:促進碳中和在二氧化碳峰值排放中的意義
  • copyright 2024法律諮詢服務網