國際交往是由政治規定的民族、國家或其他國際行為者之間的跨文化信息交流與溝通。
國際傳播事關國家利益，帶有明顯的政治傾向和意識形態色彩。
國際交流可分為廣義和狹義:
從廣義上講，國際交往包括國家之間的所有外交交往，如領導人互訪、雙邊會談、地區間峰會及其他相關事務。廣義的國際傳播活動是隨著國家的出現而出現的。
狹義的國際交往是基於大眾傳媒的產生和發展以及信息全球化的逐步發展而產生的國家間交往。例如，建立國際廣播電臺，向其他國家發送廣播節目。
提高國際傳播能力有助於中國樹立良好的國際形象，洗刷外國媒體對中國的汙名化報道，有助於中國講好中國故事，傳播中國文化，提升中國的國際地位。
本期從法律、戲劇、影視、政治、教育、新聞傳播等領域選取幾個有代表性的話題。讓大家通過名人專家的選題，對《國際傳播》的選題方向有壹個清晰的認識，為自己的學術研究提供參考。
| 1 |體育方向
講好中國體育故事提升國際話語權的價值維度和敘事策略
講好中國故事，是國家層面國際傳播工作的理念更新和策略轉變。體育故事作為中國故事的重要組成部分，對於提升國際話語權具有積極意義。以話語理論和敘事學理論為基礎，探討體育故事和國際話語權的邏輯生成。體育故事的敘事話語可以通過傳播場進壹步轉化為權力話語，從而達到提升國際話語權的敘事目的。在此基礎上，從政治、文化、外交三個方面分析了講好中國體育故事對提升國際話語權的敘事價值。提出構建主題層次結構，形成中國體育故事流。創新方法觀念，改變中國體育故事的敘事模式；整合傳播方式，完善我國體育故事敘事機制的敘事策略。
[1]遊穎雅等.武漢體育學院學報[J].講好中國體育故事提升國際話語權的價值維度與敘事策略，武漢體育學院學報，2021，55 (05): 12-19。
| 2 |新聞傳播方向
新時期中國國際傳播:新基礎、新邏輯、新路徑
摘要:中國正日益走向世界的中心。與世界交流的信息洪流帶來交流紅利的同時，也帶來了更多誤解和誤讀的可能。經過十多年系統的國際傳播能力建設，大規模對外宣傳的格局已經初步建立。但在當前世界“百年變局”和中華民族偉大復興戰略大局下，中國國際傳播的基點在變，思維邏輯需要調整，實踐路徑需要不斷創新。未來，推進國際傳播理論與實踐的邏輯基礎應該是“理解中國”和“回歸中國”，圍繞“全球中國”的邏輯核心，構建基於豐富文化交流活動的“傳播中國”，不斷加強國際化人才隊伍建設，全面提升國民國際傳播素養，系統強化國際傳播效率，從而為國際傳播新秩序和人類傳播未來做出貢獻。
[2]張玉強等.中國傳媒大學學報[J].新時代的中國國際傳播:新基礎新邏輯新路徑現代傳播(中國傳媒大學學報)2021，43 (07): 10。
| 3 |哲學方向
海洋生態話語的哲學觀及其對外傳播
“海洋生態環境”是中國提出的壹個全新概念，不同於國際社會通常使用的“海洋環境”的統稱。“生態”二字的加入，表明中國從生態系統的角度更加重視海洋的自然和社會因素，體現了中國的生態哲學。因此，在翻譯過程中，應運用生態話語進行分析，重視社會生態話語參與者的作用，重視術語翻譯中生態哲學的構建，這將有助於揭示全球海洋生態環境治理的意義。在“海洋生態環境”概念的對外傳播中，傳播主體要在文本翻譯的基礎上關註國家對生態環境的關註，同時要把握好國外新聞翻譯的要點，既要體現中國特色，又要被國際社會理解和接受。
[3]黃閱，韓立新。大連海事大學法學院[J]。海洋生態話語哲學及其對外傳播。外語學刊. 2021，(04): 51-55。
| 4 |教育方向
漢語國際教育與中國文化傳播平臺的構建
——評《中國當代文化傳播與漢語國際教育》
摘要: <正>漢語國際教育工作者是漢語國際推廣的使者，也是中國文化國際傳播平臺的設計者和建設者。在全球化時代，“中國需要走向世界，世界需要走進中國”，向外界傳播中國歷代燦爛文化是漢語國際教育的重要使命。因此，要搭建壹個良好的交流平臺，就要做好教材、師資、教學等方面的配套改革，努力突破理論和實踐上的困境。
[4]吳小華。重慶理工大學[J]。漢語國際教育與中國文化傳播平臺的構建——評《中國當代文化傳播與漢語國際教育》，中國教育學雜誌. 2021，(07): 110。
| 5 |戲劇、電影、電視方向
從“壹帶壹路”題材紀錄片看中國對外傳播的演變
摘要:新時期，中國的紀錄片創作正在發生著重要的變化。以“壹帶壹路”題材紀錄片為例，從優化傳播效果的角度，運用縱向比較的研究方法，總結出中國當前對外傳播的三個轉向，即從宏大敘事到個體敘事，從理性說教到情感故事，從自說自話到有的放矢。這些變化對於中國講好中國故事，傳播中國聲音，塑造受人尊敬的大國形象，具有壹定的啟發意義。？
[5]葉剛。中國傳媒大學傳播研究所[J]。從《壹帶壹路》紀錄片看中國對外傳播的演變，Media .2021，(11): 75-77。
| 6 |音樂和舞蹈
新時期少數民族音樂改革與對外傳播研究
摘要:隨著新時期新媒體技術和數字媒體技術的快速發展，外來音樂文化不斷湧入受眾，擠壓著少數民族音樂的發展和傳播空間。少數民族音樂面臨著傳承人和受眾逐漸減少，民族音樂逐漸成為“遺產”的困境。因此，改革少數民族音樂，積極探索新時期少數民族音樂的對外傳播路徑迫在眉睫。
[6]李金玲。鄭州工程技術學院音樂舞蹈學院[J]。新時期少數民族音樂改革與對外傳播研究，貴州民族研究. 2018，39(11):123-126。
| 7出版科學
國際話語權視角下語言學學術期刊的對外傳播
中國學術國際話語權的構建對提升中國國際話語權具有重要意義，而提升學術期刊的國際傳播力是提升中國學術國際話語權的關鍵之壹。國內語言學術期刊具有自身的傳播優勢，可以以此為突破口推動中國學術期刊的對外傳播。語言學術期刊應在堅守學科的基礎上，從構建語言學術期刊傳播新生態、推進語言學術期刊標準國際化、打造國學國際學術權威、構建國內外"雙循環"傳播模式四個方面進行新的出發。
[7]王楠楠等.鞍山師範學院國際教育學院學報[J].國際話語權視角下的語言類學術期刊對外傳播，廣角出版. 2021，(10): 46-48。
| 8政治學
百年來中國共產黨對外傳播思想的源流研究
從革命時期、建設時期、改革時期和復興時期四個階段闡述了中國對外傳播思想的傳承、創新、變遷及其影響因素。本文通過對中國不同歷史時期對外傳播思想的考察，認為百年來中國* * *黨對外傳播思想呈現出統壹戰線--"治土"-"內外有別"-"內外有別"-"內外壹體"的演變路徑。演變過程遵循相互滲透、補充完善而非替代的邏輯，體現了黨從思想武器到文化自覺的對外傳播。中國共產黨對外傳播思想的形成和演變有其深刻的思想淵源和實踐基礎，是多種因素綜合作用的結果。其中，對外傳播實踐的適時創新是對外傳播思想演進的根本動力。
[8]劉小燕，李靜，中國人民大學新聞學院學報[J].百年來中國* * *產黨對外傳播思想的源流考察，編輯之友. 2021，(06): 80-90。