原文是:狄武祥宮卿,本拱聖兵,久戰而得內廷壹席。很貴,卻不笑著回答。
仁渺也聲明了這壹點,說:“我不得不,但我想作為士卒的建議留在人間。”從此愛上它。
\ r \ n \ r \ nDi青最初是(宋代皇家消防隊)的成員,統稱為,由支持孫、天武、、、、寧碩、龍蒙、神勇、玄武和的士兵組成。因為在征西、平南戰爭中戰功卓著,後來成為唐使。
在他富有之後,當有人勸他摘下面具時,他總是哈哈大笑。宋仁宗也對猴子問道。
他說:“不是我脫不了面具,只是暫時留著,以勉勵天下所有的軍人。”皇帝因為這個更愛這個人。
2.文言文閱讀翻譯成龔自興民大連2016第二次模擬考試文言文閱讀參考答案。
4、答
5、b(弱冠,古指二十歲的男子。)
6.b)打死了幾個違法亂紀的軍人,不是劫匪。)
7.(1)壽春被石舟包圍了壹年,江淮壹帶強盜橫行。梁武帝的援軍駐紮在紫金山。(句意2分,“年”、“下”、“門”各1分。)
(2)不出所料,李俊率領軍隊向南推進。當他聽說太祖軍隊的到來時,他驚恐萬狀地逃走了,並守衛著澤州城。後來,他被抓獲。(句意為2分,“向南走”、“走”和“看見”各為1分。)
參考翻譯
相公字興民,淮州河內人。它最初被稱為熏,因為它被改為“拱”以避免皇帝周公的禁忌。項公年輕時灑脫,從不向任何人屈服。二十歲時,他聽說漢祖在晉陽廣納天下英才,準備依附漢祖。中途,他們遇到了強盜。當他們看到相公威嚴的外表時,他們認為他是壹個富人的兒子,並跟隨他,試圖搶劫他的財產。項公知道了這件事,到了石灰關,就殺了驢,買了酒去見村裏的英雄,告訴他們事情的經過,大家都派壯丁護送項公去太原。倒拱成了周祖的座上賓。周祖登位後,他等人率領騎兵和步兵從十五都進犯。項公和巡撫陳思讓在湖亭以南與敵軍交戰,活捉了他們的首領王琨和曹海進,並在壺關打敗了他們的軍隊。部隊返回時,恰逢慕容燕朝被征討,項公被任命為監軍。朝廷增加禁軍防守兗州,並任命項公代理周知。如果下屬部隊有任何人侵入並搶劫漢族人的家園,他們將把他們的領導人交給龔,並讓他們發誓不再入侵。劉崇領兵入寇作亂,朝廷派騎兵範愛能、步兵何輝到澤州,請項公監軍。賢德二年,世宗親自率部征討淮南,授予相公淮南節度使。當時周的軍隊長期駐紮在淮陽,、白等人驕橫跋扈,橫行霸道,不聽對方的話。他們只是貪婪,甚至搶劫他們的妻子和女兒。平等拱趕到,殺了幾個不遵法紀的起義軍,軍中風氣變得嚴明恭敬。周的軍隊包圍壽春壹年未攻下,江淮壹帶強盜橫行,吳的援軍駐紮在紫金山,與城內的軍隊連成壹片。蜀、齊、河、太再次被吳人占領。他告訴牌坊,他想暫時調遣揚州的軍隊進攻壽春,讓他們在城墻下等著,然後見機行事,進攻占領。世宗聽從了他的建議。把軍械庫封到拱門,交給揚州守軍;他還派了自己的陸軍副支隊在城裏巡邏。他的部隊沒有壹個侵犯人民的財產,軍民關系融洽。部隊出發時,吳人背著幹糧來送行。宋初,又加他為輔。宋太祖攻克李俊,在汜水向拱鞠躬,對太祖說:“李俊叛亂已久,影響很大,他的軍隊日益強大。陛下,您要迅速渡河,過太行山,在他們聚集之前把他們幹掉。如果妳慢下來,他們的力量會變得更強,很難平靜下來。”毛聽了他的話,背起重甲,日夜兼程。不出所料,李俊率領軍隊向南方進發。當他聽說太祖軍隊到來時,他驚慌害怕地逃到了澤州城,後來被俘虜了。甘德初,跟隨皇帝在關角參加祭祀,被封為財主。雍熙第三年去世,享年75歲。死後的禮物是壹本書的訂單。
3.培訓三兒拱墅文言文翻譯培訓三兒
原著
字於公二知:我十三歲!虞虞年間,壹直是博士生。我的文章還不完整,文筆幼稚,很難成功。其原因是由於不註意攻擊痛苦。昨天,我收到了媽媽的壹本書,雲兒喜歡畫畫。傅的畫是壹門藝術,自古以畫著稱的人,所向披靡。但太班是名人,是大師,做官是令人敬佩的。不開胸,畫出來就俗氣,只能當畫家的耳朵。想當畫家,就要肚子飽,擅長詩詞,小有名氣,那麽毛筆就會超然,不會被別人看不起。
《荀三二公書》諄諄告誡兒子要集中精力,好好學習。至於如何成為壹個著名的畫家,強調的是妳必須是壹個著名的人,壹個受人敬仰的官員。靠社會地位取個畫名是俗氣的。但認為只有學識淵博,擅長詩詞,才能成為畫園林的大師,是很有見地的。
4.王文言文閱讀答案翻譯供參考:王,字君友,開封鹹平人。
原名公壽,19歲中進士第壹名,仁宗賜名“陳宮”。任懷周傳旨,直赴集賢院,任鹽鐵判官,修聚珠,使專利。
李青元年(1041),翰林學士。契丹使者劉曾對賈昌朝說:“界河何危?”可以用小船劃過去,士兵壹甩鞭子就能把它灌滿。
或者,把河堤挖開,做10萬個裝滿沙子的袋子放在上遊,隨時可以打通道路。仁宗與陳宮討論這個問題,他說:“戰爭中總是有陰謀。
不出所料,對方能做到這壹點,應該不會告訴我們。肯定是吹牛。設置障礙保家衛國,前朝國王是這樣做的,先人也是利用險要地形抗敵。"
不久,契丹派劉,要求宋朝割讓灌南十郡,並指責太宗當年伐燕不合理。整個法庭都不知道怎麽回答。
陳宮說:“王石攻克河東的時候,契丹已經和我們溝通過了,但是他們攻打獅嶺關是為了支援河東的反賊。唐太宗怒,回師攻契丹。怎麽能說不合理呢?”於是回信說:“先有十陵關之戰,後有積玉門之戰。”
契丹收到回函後,就和解了。仁宗高興地對大臣們說:“如果陳宮不熟悉歷史,真的很難回答。”
陳宮還代理過開封府知府,並被任命為禦史大夫。當夏松成為唐朝特使時,陳宮說:“夏松主持西部邊境事務時,毫無建樹,無功而返。
現在讓他主持這個國家的兩個最高軍政機構之壹,他怎麽能為世界樹立榜樣呢?”於是直面皇帝,激烈言辭。皇帝沒想通,突然起身,陳宮上前拉住他的衣角。
皇帝終於聽了他的話,夏松走了。他還說:“滕宗良在慶州的所作所為觸犯了法律,但他只是被降職,調任郭守。我怕以後邊關的官員也會像他壹樣。
應該施以重罰。“皇上不聽,就請假回家,要求降職。
於是皇帝把滕宗良調到越州,命令陳宮繼續負責原來的工作。當陳宮會見皇帝時,皇帝說:“妳們這些參謀人員,只管提出妳們自己的意見。不要以為朝廷沒有采納妳的壹個建議來打壓妳,而是輕易離職去求名求譽。”
從現在開始,如果妳認為妳應該說些什麽,盡可能說出來,不要回避。“少宗和尚以鑄佛像為名欺騙百姓,北京居民爭相將黃金投入冶煉爐,後宮也出錢助他。
陳宮說,“西方多年來壹直派兵駐紮,我們卻把錢花在不該用的地方,這會動搖軍心,引起民怨。”皇帝下令禁止少宗和尚的這壹活動。
進入音樂廳款待客人,王逸喝醉了酒,寫下了《傲歌》,建議蘇的下屬於和劉報告此事。於是,蘇和王被貶到了遠方,壹起聚會的人都被驅逐到了本地。
當時執政的大臣是杜衍和範仲淹。他們改革了傳統的規章制度,陳宮的朋友們感到不安。順欽和義柔都是範仲淹推薦提拔的,順欽是杜衍的女婿。因此,陳宮借此機會推翻了這些人。當時,輿論瞧不起陳宮。
後來以翰林學士的身份給三個秘書做代理。由於被不當選為富民,他成為鄭州,然後搬到三個國家:伊,應和他。
幾年後,他回來了,做了單身漢。皇帝把玄晶和蓍草放在妳的鸚哥裏占蔔,並對陳宮說:“我經常研究這些。
妳也知道這個嗎?陳宮回答說:“希望陛下重視儒家經典六經,輔以記載歷代盛衰的史書。這些雜書是不夠學習的。”第三年(1056)改任三秘。
到了契丹,在渾通江與契丹主相見,共宴漁火。契丹師傅每釣到壹條魚,都要為陳宮斟酒,親自彈琵琶,幫他解酒。
他還對自己的宰相說:“這是南朝的壹個青年學者。他考了十五年翰林院,我要對他特別好。”他回來後,欽差大臣趙壹辯認為他的行為不禮貌。“如果契丹使者以此為例來問我們,我們如何拒絕?”湖南通判和郴州知府任篆低價收購了壹位死去商人的珠寶。罪行暴露後,他們被逮捕了。把所有的珠寶賄賂給後宮,趙也彈劾了此事。
在被任命為宣惠北院大使時,趙益邊說:“宣惠之職本來是給有功勛的人的。只有前執政大臣和我們的大使能得到這個職位。陳宮怎麽能侮辱這個職位?”於是讓他以端明寺學士的身份認識永興軍,先後掌管泰國、定州、河南大明府,官至吏部尚書。宗申即位後,陳宮應根據他的資歷調任仆射。歐陽修認為仆射是宰相級別,不應論資排輩,只任命他為少護太子。
熙寧元年(1068),被召回任北院使。涉足政壇的王安石,恨他老是和自己作對,利用兩任丞相有事,驅使他掌管應天府。
八年(1075),赴朝鮮覲見皇帝,任鐘毅宮使臣。元豐初年(1078)調任南院使,賜金箍壹條。
又壹次被封為武安軍。第三路長官編制了老百姓的戶籍,建立了保甲制度,每天招募老百姓進行訓練。禁令苛刻,沒有耐心,老百姓經常被迫當土匪。
縣官員隱瞞這些情況,不敢上報。陳宮毅然寫了壹封信,指責它的缺點:“不僅老百姓的物質利益受到了極大的損害,而且他們的耕種時間也被耽誤了。這是在用法律逼他們犯罪。
他們逐漸演變成小偷的跡象已經可以看到了。即使我們不能廢除所有這些方法,我們也應該讓最貧窮和最沒有能力的人免受痛苦,緩解局勢。"
當局指責陳宮抵制新法,陳宮回答說:“這是老部長效忠國家。”不停地玩。
皇帝回心轉意,於是五等戶免了。哲宗即位,遷張德節度,並封校對太師。
他今年去世,享年74歲。謚號,開復儀三秘,謚號。
5.初中文言文閱讀訓練60 1馮翔和馮翔和何翔。
原文:
馮翔和何翔都是朝鮮的重要大臣。有壹天,何翔對馮翔說:“新靴子的直幾何是什麽?”馮左腳壹指,道:“九百元。”顧不耐煩地對小官員說:“為什麽我的靴子要1800元?”因為小官吏的濫權,我懷疑他們貪得無厭。然後馮旭擡起右腳說:“這也是900。”笑個不停。
註:錢指銅幣。
翻譯:
馮相赫和香香都是在朝鮮發揮重要作用的部長。有壹天馮親戚和項說,“妳的靴子是新的。他們的價值是什麽?”鳳翔舉起左角給他看,道:“九百銅錢。”何香的脾氣更急了,他轉向壹個小官說:“為什麽我的靴子要壹千八百銅子?所以罵小官,懷疑他貪汙。然後鳳翔慢慢擡起右腳說:“這只是900個銅錢。”他周圍的每個人都哄堂大笑。
6.《曹參》作為文言文階段的全文翻譯:文言文中曹參為相的全文翻譯;
平陽侯,沛縣人。秦朝時,曹參是沛縣的獄卒,蕭何是郡守。
孝宗元年,曹參被任命為齊國的宰相。曹參當齊國宰相的時候,齊國有七十座城。當時天下剛剛平定,王惠還很年輕。曹參召集老人和學者,詢問安撫民眾的方法。但齊國原生數百人,眾說紛紜。曹參不知道如何決定。他聽說焦溪有個叫蓋(gě)的人研究黃老的學說,就派人帶著豐厚的禮物去邀請他。晉見蓋公後,蓋公告訴曹參,治國之道就是清廉無為,讓百姓安身立命。以此類推,解釋了這方面的所有原因。曹參於是讓出了他辦公室的正廳,讓蓋公住在那裏。曹參治國的關鍵是采納黃老的學說,所以他當了齊國的宰相九年,齊國很穩定。人們高度贊揚他是壹位英明的首相。
漢惠帝第二年,蕭何去世。曹參聽到消息後,讓客人們趕緊收拾行李,說:“我要去朝鮮當宰相了。”不久,朝廷派人來召見曹參。曹參臨走時指示後來的齊國宰相說:“請把齊國的監城給妳,小心對待,不要輕易幹涉。”下壹任總理說:“沒有比治理國家更重要的事情了嗎?”曹參說,“那不是真的。獄城是壹個善與惡並存的地方。如果幹涉嚴重,壞人會住在哪裏?因此,我把這件事放在前面。”
當曹參最初很卑微的時候,他和蕭何的關系很好。當他們成為將軍和宰相時,就有了隔閡。到蕭何臨終時,只有曹參被蕭何推薦給孝惠帝。曹參繼承了蕭何的王位,做任何事情都沒有改變,遵循蕭何制定的法令。
(曹參)從各郡、各諸侯國中挑選壹些淳樸的人,立即召集起來,任命他們為丞相的官員。那些對官員的文字和性格細節都很挑剔,又想盲目追求名聲的人,都被革職趕走。曹參自己整天都在喝酒。當清大夫以下的官員和客人看到不理政事時,上門的人都想用言語說服對方。但是這些人壹到,曹參就給他們酒喝。過了壹會兒,有些人想說些什麽,曹參又請他們喝酒,直到他們喝醉了離開,但他們從來不說話抗議,所以他們習慣了。郭襄住所的後花園靠近官員的房子,官員整天在那裏喝酒、唱歌和叫喊。曹參的官員們對此深惡痛絕,但又無能為力,於是他們邀請曹參到後院玩耍,壹起聽到那些官員們醉酒後唱歌、大喊大叫的聲音,希望郭襄能打電話來阻止他們。取而代之的是,曹參叫人喝酒,擺位子,還大聲吆喝,對應那些官員。曹總是把別人的小毛病藏起來,所以湘府沒毛病。
曹參的兒子曹操是壹名醫生。漢惠帝抱怨曹不理政事,覺得嫌他年輕,就對曹三十說:“妳回家後,試著私下問問妳父親:‘高皇帝剛剛辭別群臣,皇帝年紀很輕。作為郭襄,妳整天喝酒,有事也不向皇帝請示。妳在什麽基礎上考慮國家大事?“但不要說這些話是我告訴妳的。”曹操放假回家,業余時間陪著父親,把惠帝的意思變成自己的話來說服曹參。聽了這話,曹參勃然大怒。他打了曹操二百板,說:“趕快進宮侍奉皇上。這不是妳談論國家大事的地方。”到了朝廷,惠帝責備曹參說:“為什麽要懲罰曹操?上次我讓他勸妳。”曹參脫下帽子,道歉說:“請仔細考慮壹下。論賢能英武,妳比高帝強誰?”惠帝說:“我怎敢與先帝相比!”曹參說:“陛下,誰比蕭何更有才華?”惠帝說:“妳好像不如蕭何。”曹參說,“陛下說得對。高帝、蕭何平定天下,法度已明。既然陛下已經放棄衣缽,交由他來統治,我們何不就各司其職,遵循原有的法度,不隨意更改呢?”惠帝說,“好。妳休息壹下吧!”
曹參在漢朝做了三年宰相。他死後,他被追封為皇後易。