零基預算; Zero-based budgeting (ZBB)
預算方法; Budgeting method;
績效預算; Performance budgeting (PB)
以下是自己找的材料:僅供參考
safe care registry 機要室
Sailor 水手
salary adjustment 薪金調整
salary administration 薪金政策的執行
salary band 薪金級別
salary differential 薪金差距
salary group 薪金組別
salary in lieu 薪金代替通知
salary on transfer 轉職薪酬
salary on-cost 薪金間接費用
salary point 支薪點;薪點
salary range 薪幅
salary revision 薪金調整
salary scale 薪級;薪級表
salary segment 薪節
salary statement 薪俸結算書
salary structure 薪俸結構
salary sub-segment 小薪節
salary withheld 停薪
sale proceeds 出售樓宇所得利益;售樓收益
same series [file] 同壹檔系
sampling result 抽樣測試結果
sandwich course 交替制課程
sanitization period [employment after retirement] 退休後禁止在外間工作的期限
scale down 按比例縮減;按比例遞減
scale maximum 頂薪點
scale minimum 起薪點
scale of allowance 津貼表
school passage 學生旅費
school passage allowance [SPA] 學生旅費津貼
school passage allowance account 學生旅費津貼賬戶
school passage point 學生旅費積點
school passage tour 學生旅費旅程
Science Laboratory Technician 政府化驗所技術員
selection committee 遴選委員會
selection exercise 遴選程序
selection interview 遴選面試
selective tender 選擇性招標
self appraisal 自我評核
self-arranged full-time study 自行安排的全日制課程;自行安排的全時間課程
self-certified receipt 自行核證的收據
self-learning package 自學教材;自學課程
service delivery agency 服務機構
service department 服務部門
service flat 服務式宿舍
service improvement 提升服務質素
service level agreement 服務水平協議
service need 職務需要
service point [quarters] 年資分數〔宿舍〕
Service Standard Committee 服務標準委員會
service value 服務值
serviceable stores 仍適用物料;有用物料
settlement grant 定居補助
severe reprimand 嚴厲譴責
sinking balance 存假余額
site allowance 工地津貼
sitrep [situation report] 情況報告
situation report [sitrep] 情況報告
skeleton staff 基幹人員
sliding scale 按比例計算
special allowance 特別津貼
special no-pay leave 特別無薪假期
special overseas allowance 特別海外津貼
special permission 特別許可
special posting allowance 特別外調津貼
special rate of allowance 特別津貼額
special subsistence allowance 特別膳食津貼
Special Supplement to the Government of the Hong Kong Special Administrative Region Gazette 《香港特別行政區政府憲報特別副刊》
special warrant 特別支款授權書
special widow's allowance 特別遺孀津貼
specialist building 專門用途大樓
Specialist (Education Services) 專責教育主任
specialist post 專責職位
specialist promotion board 專業人員晉升選拔委員會
specialist service 專責服務
specialist supplies and equipment 專用物料及設備
specimen letter 公函範本
specimen signature 簽署樣本
specimen signature card 簽署樣本卡
spectrum of duties 職責範圍
speed post 快速專遞
split annual leave 分期放取年假
split leave passage 分期享用的度假旅費
split overseas annual leave 分期放取海外年假
split passage 分期享用旅費;分期支取旅費
split shift 分隔的輪班時間
sponsored visit 贊助訪問
SSCPS [Surviving Spouses' and Children's Pensions Scheme] 尚存配偶及子女撫恤金計劃
STA [supplementary travel allowance] 補助交通津貼
staff appraisal report 員工評核報告;員工考績報告
staff association 員工組織;職工會;員工協會
Staff Association of Department of Health 政府?I?署員工協會
staff redeployment 重行調配人員
staff redundancy 人手超額
staff relation 員工關系;人事關系
staff relief 替假人員
staff relief fund 員工濟急基金
staff report 評核報告
staff report form 評核報告表格
staff representative 員工代表
Staff Resource Centre [Civil Service Training and Development Institute] 員工資源中心〔公務員培訓處〕
staff resources 人力資源
staff savings 節省的員額
staff side 職方;員方
Staff Suggestions Scheme 公務員建議書計劃
staff union 職工會
staff wastage 員工流失
staff welfare 員工福利
staff welfare fund 員工福利基金
staffing 人員編制
staffing level 人員編制;人員職級
staffing paper 有關人員編制的文件
staffing proposal 人員編制建議
staffing structure 員工職制;員工結構
stage point 分期點
staggered hours of work 交錯工作時間
staggering release arrangement 分批放行安排
stand by 上班候命
standard air travel 標準航空旅程
standard allowance 標準津貼
standard direct entry grade 標準直接入職的職系
standard homeward passage by sea 標準回國船費;標準回程船費
standard letter 固定形式公函
standard open rack 標準檔案架
standard passage 標準旅程;標準航程旅費
standard practice 標準常規
standard rate 標準數額;標準比率
standard return air passage 標準來回航空旅費
standard return sea passage 標準來回船費
standard storage rack 標準貯物架
standard working week 標準工作周
standardization of procedures 劃壹程序
standardization of systems 劃壹制度
stand-by duty 上班候命工作;上班候命職責
starting rank 最低職級;基本職級
starting rate of pay 起薪額
starting salaries review 入職薪酬檢討
starting salary 起薪;入職薪酬
statement item 定期申領物品
Statement of Account [downpayment loan] 供款結算書〔首期貸款〕
statement of compliance 規定事項說明書
Statement of Employment 雇用證明書
statement of establishment and strength 職位編制及實際員額記錄
statement of pension benefit 退休金福利結算表
strength 實際員額;在職人數;實際人數
structural adjustment 薪級結構調整;薪級編制調整
student rank 見習職級
study leave 進修假期
study tour 考察旅程;修業旅程
study visit 考察訪問
sub-entry point 較低的入職薪點
sub-file 分檔;分檔案
subject area 職務範圍
subject file 主題案卷
subject officer 負責人員
subordinate staff 從屬人員;下屬人員
sub-professional 附屬專科
sub-quota 附設名額
sub-rating 分類評級
sub-registry 分組檔案室
subsidiary tender board 附屬投標委員會
subsidy income limit 資助入息限額
subsistence allowance 膳宿津貼
sub-speciality 次級專業
substandard performance 表現未達水平;表現未達標準
substandard performer 表現欠佳的員工
substantive appointment 實職聘任;實任;實任職位
substantive emolument 實職薪俸
substantive officer 實任人員
substantive pay 實職薪酬
substantive promotion 實際升職
substantive rank 實任職級
substantive salary 實職薪金;正薪
substantive salary point 實職薪點
Sub-Working Group on Civil Service Provident Fund Scheme 公務員公積金計劃附屬工作小組
succession planning 接任計劃
successor 繼任人
suitable candidate 合適人選
summary dismissal 實時革職;實時解雇
Summary Guide on Civil Service Regulations 《公務員事務規例摘要》
super scale 特級薪級
superannuation 離職金;退休金;養老金
Superintendent of Aids to Navigation 輔航設備監督
superior officer 上司
superior/subordinate relationship 上司/下屬關系
supernumerary establishment 常額以外編制
supernumerary post 編制以外職位;編外職位
Supervisor of Typing Services 打字督導
Supervisor of Typing Services (CAC) 打字督導(廉政公署)
supervisory accountability 督導屬員的責任
supervisory management 督導管理
supervisory rank 監督職級;督導職級
supplement 補助;津貼
Supplement to the Government of the Hong Kong Special Administrative Region Gazette 《香港特別行政區政府憲報副刊》
supplementary memorandum 增補議事備忘錄
supplementary provision 增補撥款;追加撥款;補充條款
supplementary reporting system 考績補評制度
surcharge 附加費;補償罰款
surplus staff 過剩的人手
Surprise Inspection Book 抽查記錄冊
surprise stock and security check 存貨及保安措施抽查
surviving spouse of a pensioner 已故退休公務員的配偶
Surviving Spouses' and Children's Pensions Scheme [SSCPS] 尚存配偶及子女撫恤金計劃
surviving spouse's pension 尚存配偶撫恤金
suspended supplier 暫時除名的供貨商
suspension 暫時停職
suspension from duty without pay 停職停薪
suspension of leave earned 押後放取所累積的假期
suspension of pension 暫停支付退休金
suspension of retirement allowance 暫停支付退休津貼
suspension of service 停職停薪
switch to new terms 轉制
sympathetic consideration 體恤處理
Tailor 裁縫
take over 接替;接管
take over responsibility 接管職責
take-home pay 實收薪金
taken in combination [leave] 合並放取〔假期〕
taken on charge [T.O.C.] 入帳
Tally Clerk 屠場記數員
tally-card 入數卡;記數卡
TAPS [Technician Apprentice Pay Scale] 技術員學徒薪級;技術員學徒薪級表
target response time 作出響應的預定時間
target-based management process 目標為本行政管理過程;目標為本行政管理方式
task force 專責小組;特別工作小組
task-oriented organization 以工作為本的組織
tax efficiency scheme 省減課稅計劃
Tax Inspector 稅務督察
taxable emolument 應課稅薪俸
Taxation Officer 稅務主任
technical clearance 技術澄清;技術批核
technical comparison 技術性比較
Technical Education and Vocational Training Non-Teaching Staff Union 工業教育及職業訓練非教職人員工會
technical grade 技術職系
technical inspectorate and related grades--higher certificate plus experience [qualification group] 技術督察及相連職系——高級證書加經驗〔資歷組別〕
Technical Instructor (Correctional Services) 工藝導師(懲教事務)
Technical Officer 技術主任
Technical Officer (Cultural Services) 技術主任(文化工作)
Technician Apprentice Pay Scale [TAPS] 技術員學徒薪級;技術員學徒薪級表
Television and Entertainment Licensing Authority [T&ELA] 影視及娛樂事務管理處
temporary absence 暫時缺勤
temporary allowance 臨時津
tenure of an official appointment 公職任期
tenure of office 職位任期
term consultant 合約顧問
term contract 定期合約
term management consultant 短期聘用管理顧問公司
terminal gratuity 約滿酬金
terminal leave 離職前假期;離職前休假
termination benefit 離職福利
termination of appointment 終止聘用
termination of contract 終止合約
termination of service 終止聘用;離職;終止服務
Terms and Conditions of Home Purchase Scheme 《自置居所資助計劃規條》
terms of appointment 聘用條款
terms of reference 職權範圍
terms of service 服務條款
Territory Development Department [TDD] 拓展署
testimonial 評核證書
third party information 第三者資料
third party legal liability 第三者法律責任
third quartile 第三四分位值
through rank 相通職級
through scale 直通薪級
Tier I officer 第壹層職位人員
Tier I post 第壹層職位
Tier II officer 第二層職位人員
Tier II post 第二層職位
time clock 記時鐘
time scale 年資薪級
Timekeeper/Checker 計時員/稽核員
time-limited project 有時限的工作
time-off 補假
time-off in lieu 補假作償
"tin fong" wife 填房
title of a post 職銜
TMR [true money rate] 實際薪金率
T.O.C. [taken on charge] 入帳
training and apprentice rank 見習及學徒職級
transfer of quarters furniture form 調配宿舍家具表格
transfer of responsibilities 職責移交
transfer out 調離
transfer to 調往
underqualified 學歷不足;不合資格
undersigned 下方簽署人;本信代行人
undertaking 承諾書
unexpected duty 突發性職務
unexpired life period 剩余的使用期
unexplained property 來歷不明財產
官立院校非教職人員工會
unionized staff 已參加工會的員工
unit code 單位數碼
Unit Record System 單位記錄系統
University Grants Committee [UGC] 大學教育資助委員會
University Grants Committee Secretariat 大學教育資助委員會秘書處
unofficial 非正式;非官式
unpaid leave 無薪假期
unpaid leave counting for increment 用作計算增薪的無薪假期
unpaid outside work 無薪外間工作
unpleasant duty 厭惡性職務
unpostable 無法調配
unpunctuality 不守時
unqualified approval 無附帶條件的批準
unreduced annual pension 未經扣減的每年退休金
unrestricted advantage 不受限制利益
unruly and delinquent behaviour 犯規與違法行為
unserviceable 不適用;殘舊
Unserviceable Stores Return Note 不適用物料回貨單
unsocial hours 非正常工作時間
unspent leave passage allowance 未動用的度假旅費津貼
unused point 未領用積點
upgrade a post 職位升格;提高職位等級
upgrading proposal 職位升格建議
upper age limit 最高年齡規限
upper quartile 上四分位值
upper salary band 高層薪金級別
Urban Renewal Authority [URA] 市區重建局
urgent 急件
utilization efficiency 應用效率
utilization rate 使用率
vacancy circular 職位空缺通告
vacancy rate 職位空缺比率
vacant 懸空〔職位〕;空置〔宿舍〕
vacant post 懸空職位
vacate 離開所任職位
variable cash payment 不定額現金報酬
variable pay adjustment 不定額的薪酬調
vice 接替
Voluntary Departure Scheme [Housing Department] 自願離職計劃〔房屋署〕
voluntary early retirement 自願提早退休
voluntary premature retirement 自願提早退休
voluntary retirement [VR] 自願退休
voluntary retirement compensation package 自願退休補償方案
Voluntary Retirement Scheme [VR Scheme] 自願退休計劃
vote-on-account 臨時撥款
VR [voluntary retirement] 自願退休
VR Scheme [Voluntary Retirement Scheme] 自願退休計劃
wage statistics 工資統計
waiting list 備取名單;候補名單;輪候名單
waive 豁免扣除;免去
warrant card 委任證
wastage 流失
wastage rate 流失率
watchman supplier permit 看守員供貨商牌照
hours of work 每周工作時數
weighted average hours 加權平均工作時數
weighted average increment 遞增薪額加權平均數值
weighted mean 加權平均數
welfare fund 福利基金
Welfare Worker 福利工作員
white paper 白皮書
Widows and Orphans Pension Scheme [WOPS] 孤寡撫恤金計劃
widow's pension 遺孀撫恤金
wilful misconduct 蓄意不當行為;故意的失當行為
WOPS [Widows and Orphans Pension Scheme] 孤寡撫恤金計劃
work break 工作期間小休
work centre 工作中心
work outside normal working hours 在正常工作時間以外工作
work overtime 逾時工作
work place 工作場所;工作崗位
work portfolio 職責範圍
work shift 輪班
work unit 工作單位
working day 工作日
working group 工作小組
Working Group on Discipline [Civil Service Reform] 紀律處分機制工作小組〔公務員體制改革〕
Working Group on Entry System and Conditions of Service [Civil Service Reform] 入職制度及服務條件工作小組〔公務員體制改革〕
Working Group on Exit Arrangements 離職制度工作小組
Working Group on Home Ownership for the Disciplined Services (Staff) 紀律人員自置居所工作小組
Working Group on Performance Management and Performance-based Reward System [Civil Service Reform] 表現管理及工作表現獎勵制度工作小組〔公務員體制改革〕
Working Group on Staff Relation and Communication 員工關系及溝通小組
Working Group on the Valuation of Benefits 福利評值小組
working hours 工作時間;工作時數
working party 工作小組
working stores table 常用物料壹覽表;常用物品月貨表
Workman I 壹級工人
Workman II 二級工人
Workman II (CAC) 二級工人(廉政公署)
Works Bureau [WB] 工務局
works class 工程人員職類
works department 工務部門;工程部門
wound and disability pension 傷殘撫恤金
write-off 註銷款項;註銷
zero growth 零點增長