當前位置:法律諮詢服務網 - 中國稅務 - 德語翻譯...專業用語..不會翻~哪位高手幫我看下~

德語翻譯...專業用語..不會翻~哪位高手幫我看下~

太專業了, 難~~~~~!!!

組織機構代碼證 Buchungskreis Zertifikat

國有土地使用證 Zertifikat zur Gebrauch.von Land in ?ffentlichem Besitz

外匯登記證 Devisenwechsel Formular

國家外匯管理局資本項目外匯業務核準件 Auslandsinvestitionslizenz von Staatsamt für Devisenkontrolle

稅務登記證 Steuerregistration

稅務登記表 Steuer Anmeldeformular

報關註冊登記證書 Zertifikat von Zollanmeldung und Registrierung

開戶許可證 Bankkonto-Er?ffnung Lizenz

外商投資企業財政登記證 Auslandsinvestitionen und Finanzwissenschaft Registration

自理報檢單位備案? 登記證明書 = Registrationszertifikat

機動車登記證書 der Kraftfahrzeugschein

車輛購置稅完稅證明 Fahrzeugbeschaffung DDP Zertifkat

** DDU譯為末完稅交貨 / DDP譯為完稅後交貨

外國專家證 Lizenz für Ausl?ndische Experten

國際旅行健康檢查證明書 Internationale Reisekrankenversicherung

外商直通卡 ?

機動車行駛證 der Kraftfahrzeugschein /Fahrerlaubnis

公路養路費票據 die Stra?enbenutzungsgebührschein

供用電工程設計合同 Vortrag zum Aufbau gemeinsamen Stromnetz ?

供用電工程施工合同 Vertrag zur Regulierung von gemeinsamen Stromverbrauch

高壓供用電合同 Vertrag zu gemeinsamen Hochstrom Verbrauch

建設工程委托監理合同 Vortrag zum Antrag auf Zulassung zur Prüfung von Tiefbau ?

國土局出讓金明細表 = Spezifikation von Landwirtschaft Gebrauch

國土局收費單 Staatsamt für Landwirtschaft Tariff

公司章程及修正案 Betriebsvorscriften & Nachtraege

外商投資企業年檢通知 Auslandsinvestitionen Jahresbericht

驗資報告 Kapitalprüfung Report

審計報告 Auswahlprüfung Report

團體健康保險合同 Gruppenkrankenversicherung

中國人 保機動車保險單 = Verkehrsversicherung

客戶變更用電申請表 Antragsformular zu ?nderung der Stromverbrauch Benutzer ?(詞序不太清楚吖)

  • 上一篇:交通事故誤工費怎麽補償?
  • 下一篇:房地產估價中如何將土地價值與房地產總價值分開?
  • copyright 2024法律諮詢服務網