公賬轉給個人勞務費時，通常需要個人去稅務局代開發票以合理入賬；差旅費、勞務費可以從公司賬戶轉至個人賬戶，此時公司壹般不需繳納個人所得稅。但若公司轉賬給個人的金額較大，如10萬，需代扣代繳個人所得稅。如果轉賬給公司關聯方，如法人、股東及其家人，且長期未清理往來賬，可能被視為分紅，需按20%的稅率繳納股息紅利個人所得稅。企業賬戶轉賬至法人賬戶時，轉入不需繳稅，但利潤結算時需繳納相應的企業所得稅或個人所得稅；企業向股東分派利潤時也需繳稅。
公司賬戶的稅務管理：
1. 稅務登記：公司賬戶在開設時需要進行稅務登記，確保所有的財務活動都在稅務機關的監管之下；
2. 納稅申報：公司需定期進行納稅申報，包括但不限於增值稅、企業所得稅等；
3. 賬目審計：公司賬戶的資金流動需要接受內部或外部審計，以確保合規性；
4. 資金往來：公司與個人之間的資金往來可能涉及到個人所得稅或贈與稅，具體情況需咨詢專業稅務顧問；
5. 稅收優惠：在特定條件下，公司賬戶的某些資金轉移可能享受稅收優惠政策，如科技創新補貼等。
綜上所述，公司賬戶轉給個人是否需要交稅取決於轉賬的具體情況和用途。勞務費和差旅費通常需要個人去稅務局代開發票以合理入賬，而較大金額的轉賬需要代扣代繳個人所得稅。轉賬給公司關聯方可能被視為分紅，需繳納股息紅利個人所得稅。企業賬戶轉賬至法人賬戶時不需繳稅，但利潤結算時需繳納相應的企業所得稅或個人所得稅，同時企業向股東分派利潤也需繳稅。
法律依據：
《中華人民***和國個人所得稅法》
第二條
下列各項個人所得，應當繳納個人所得稅：
（壹）工資、薪金所得；
（二）勞務報酬所得；
（三）稿酬所得；
（四）特許權使用費所得；
（五）經營所得；
（六）利息、股息、紅利所得；
（七）財產租賃所得；
（八）財產轉讓所得；
（九）偶然所得。
居民個人取得前款第壹項至第四項所得（以下稱綜合所得），按納稅年度合並計算個人所得稅；非居民個人取得前款第壹項至第四項所得，按月或者按次分項計算個人所得稅。納稅人取得前款第五項至第九項所得，依照本法規定分別計算個人所得稅。