這首詩寫於1961年9月9日，恰逢同年8月23日至9月6日中央召開廬山工作會議。會議在毛澤東主持下，綜合討論了工業、財貿、教育、科技等問題，確定通過執行中央在1960年8月制定的調整、鞏固、充實、提高的八字方針，逐步改善國民經濟。
20世紀60年代初是壹個復雜而嚴峻的時代。中國正處於三年的困難時期。隨著國外形勢的變化，中國* * *產黨面臨著沈重的反華壓力。東南沿海，面臨所謂的“月牙包圍圈”，西部和北部邊境也存在安全威脅。在這種嚴峻的形勢下，毛澤東保持冷靜、自信和精力充沛。
他堅信，外國的政治孤立、經濟封鎖和軍事威脅嚇不倒中國人民；中國* * *生產黨和中國人民不怕艱難險阻。通過不懈的努力和奮鬥，他們不僅會迅速擺脫前進中的困境，而且會實現他們的崇高目標。毛澤東在這首詩中生動真實地體現了他在特定歷史時代的感受。
原文:
四大奇觀:李進同誌題廬山仙洞照片
看著黃昏裏的勁松，飛來飛去還是很平靜的。生在仙洞，無限風光在險峰。
翻譯:
暮色中松樹傲立在懸崖上，雲朵悠然飛翔。天上建有仙洞，就在這險峻的山峰上，可以欣賞到無限的美景。
擴展數據:
“暮望勁松，雲中飛依舊從容”——社會新人應有的人格氛圍
雄偉的山峰、奇異的瀑布、變幻的雲海和數不清的名勝古跡，給了詩人太多的素材和靈感。身處廬山，人們總會有壹些特別的感受，總有壹種開放的詩意，總有壹種置身於世、俯瞰山川的感覺。
在眾多吟詠廬山的古詩詞中，毛澤東似乎對李白的“廬山謠，送呂氏禦虛舟”——“我登上頂峰。我縱覽全球，大江壹去不復返。黃色的雲被風吹走了數百英裏，壹座雪峰被九倍流的漩渦白色地環繞著。”1959年夏天，毛澤東寫下了這些詩，送給了他的兒媳婦劉思齊。
因為他的兒子毛已經戰死在朝鮮戰場，所以他特別交待:“當妳抑郁的時候，可以讀壹些古典文學，可以起到緩解抑郁的作用。”1961年夏天，毛澤東臨摹了這些詩，並贈送給廬山當地的同誌。詩末註:“登廬山，望長江，此書為廬山黨委同誌。”
正是在1961年夏天的廬山會議期間，毛澤東看到了江青拍攝的壹張題為《廬山的壯麗》的照片。這張照片是在黃昏時拍攝的。攝影師以唐代八仙之壹呂洞賓居住的仙洞為視角。近景是高高在上的松枝，遠景是漆黑遼闊的天空和浩瀚的雲海，中景是帝王碑亭和樹木蔥郁的險峰。
也許是因為當時國內經濟困難，國際局勢緊張，毛澤東的詩有些沈重，但基調依然是明朗進取和對勝景的贊美——黃昏見勁松，雲飛繞依舊從容。生在仙洞，無限風光在險峰。有人說，這首詩歌頌了蒼勁的松樹性格。
它挺拔地矗立在天地之間，盡管烏雲密布，大雨將至，它依然如此泰然自若。有人說，這首詩歌頌了飛翔的雲朵。
在暮色的壓迫中，它依然我行我素，勇敢而從容。詩歌是無法表達的。無論哪種解釋，都有壹種樂觀自信的精神狀態。這恰恰是當今社會新人應該具備的人格氣候。
百度百科-廬山仙洞七絕圖為李進同誌題