如果司法鑒定表明，患者因護士在轉院過程中的錯誤行為而死亡，護士應承擔相應責任；相反，護士是沒有責任的。
司法鑒定是指鑒定人運用科學技術或者專門知識，對訴訟中涉及的專門性問題進行鑒定、判斷，提供鑒定意見的活動。換言之，司法鑒定是指在訴訟過程中，司法機關或者當事人委托法律鑒定單位，運用專業知識和技術，依照法定程序，對案件中的專門性問題進行鑒定和判斷的活動。