2.其實所謂怎麽比,取決於跟哪個學校比,因為跟不同學校比,結果就不壹樣。
3.985綜合大學翻譯碩士還不錯。其實翻譯碩士的學習主要還是看每個人的基礎,理解和努力。英語專業考研有四個方向:文學(不難,但是要看很多材料)。
翻譯(很難,做練習最重要。我推薦張培基的中國現代散文英譯本。
語言學(超難,難懂)
教法(不難,但是出來後工作面窄)
想讀研究生,就要考語言學,雖然參考書少很難考。
想讓研究生生活更有趣,就選文學和翻譯,尤其是筆譯和口譯,就業面比較廣。
如果選擇考研,就要堅持,堅持到最後!