妳好，我的朋友，上次妳給我翻譯了壹些法律英語，真的很好。妳能幫我再讀壹遍這兩個句子嗎？

翻譯如下:

當本協議項下的任何條款被有管轄權的法院視為無效或不可執行時，該條款可與本協議的所有其他條款分開處理，不得被視為影響或削弱本協議項下任何其他條款的有效性。本協議受加利福尼亞州法律管轄。雙方同意，本協議僅受加利福尼亞州聖巴巴拉縣的州法院或聯邦法院管轄。

PS:可分割是可分割的另壹種情況。可分性也就是“合同的可分性”，即部分合同條款的無效不影響其他合同條款的效力。