電視劇《婚姻的兩個猜想》中有這樣壹句臺詞:“如果那個人很寵妳，領不領證都無所謂。如果那個人不愛妳，法律也保護不了妳，因為法律抓不住人心。”
此外，還有壹種說法是，這句話的出處來自作家亦舒的小說《喜寶》。小說中，女主角蔣喜寶在經歷了人生的種種挫折後，曾經這樣表白:“用金錢維系的關系不如用感情維系的關系可靠，但用感情維系的關系比用金錢維系的關系更脆弱。現在我幹脆放棄靠感情維持的關系。我只需要金錢維系的關系。”
但是，不管是從哪裏來的，法律束縛不了人心的觀念，反映了人們對法律和情感之間的理解和認知。在現實生活中，法律和情感是復雜多樣的，它們在我們的生活中各自扮演著重要的角色。