法律英語作為專門用途英語的壹個分支，具有專門用途英語的壹般特征:
1.課程設計是為了滿足學習者的特殊需要；
2.采用所服務的專業學科的教研方式和活動組織方式；
3.學習重點是適合專業的語言(語法、詞匯、語域)、技能、課文、體裁；材料的真實性，即材料來源於立法文件、司法文件和法學家的著作。
相關功能:
遵循嚴格解釋原則，特別是在解釋刑法條文時，書面文字是法官解釋法律文書的唯壹依據。法律語言的邏輯必須清晰、準確、恰當。法律追求準確性，大部分名詞都有極其準確的含義，即使是包容性的術語，在法律概念體系面前也不會因為個人理解而有所偏頗，不需要描述性形容詞；嚴格使用表示時間、範圍和程度的副詞。
法學是社會科學的壹個重要分支。壹開始立法法規的思路是不需要專業知識也能看懂，所以大量使用了同義詞和近義詞，法規對比隨處可見。但每個詞的位置和細微變化都是建立在法律邏輯的清晰表達之上的，用詞永遠比不上對行為邏輯的理解。