2.高級口譯不是萬能的。如果妳通過了,妳就可以被貼上高級口譯員的標簽。那個難度只是翻譯的入門水平。
3.不想當法學專業的,就別想當翻譯。那麽雅思就是妳的首選。很多人不了解雅思的作用,可能覺得不出國就不用考雅思了。幾個項目的評估是相對獨立的。審核也比較嚴格,通過學習確實能提高很多,尤其是實用價值。新托福沒考過~有些單位,尤其是英語培訓行業,似乎還是看雅思分數比較多。。。(除了托福和GRE成績,任何壹門考試拿高分都可以在壹定程度上說明妳的語言能力是優秀的。)
4.如果花半年時間,雅思還是可以拼的,但是考7需要能力+運氣。高口只要考試及格就給妳發證書,但是除了聽力,高口要記的東西太瑣碎太復雜了。沒有培訓班,沒有老師幫妳入門+梳理知識點,很容易考不上。