公婆不能告媳婦不養。媳婦不是法定贍養義務人。法定贍養義務人壹般是子女，媳婦只有協助贍養的義務。同樣，女婿也沒有贍養嶽父嶽母的義務，只有協助贍養的義務。因為他們都有自己的父母。
法律客觀性:
《中華人民共和國民法》第二十六條父母對未成年子女有撫養、教育和保護的義務。成年子女有贍養、幫助和保護父母的義務。《中華人民共和國民法典》第1067條，未成年的子女或者不能獨立生活的成年子女，有要求父母支付贍養費的權利。不履行贍養義務、缺乏勞動能力或者生活困難的父母，有向成年子女要求贍養費的權利。《中華人民共和國老年人權益保障法》第十九條贍養人不得以放棄繼承權或者其他理由拒絕履行贍養義務。贍養人不履行贍養義務的，老年人有權要求贍養人支付贍養費。贍養人不得要求老年人承擔超出其能力範圍的工作。