2.法律英語詞匯句法特征初探，鹹寧師範學院學報，1997 11，合著。
3.英漢法律詞典的設計與編纂(第壹屆全國青年學者外語與外語教學研討會)，自己編寫，外語與外語教學，1998，10。
特別的
4.論四六級的約束，1999三月，外國語言文學研究，黑龍江人民出版社，自己寫的。
5.性別歧視的英語語言與法律文化，法律英語第二輯，法律出版社，1999，10個月，自己寫的。
6.論確立法律英語學科地位的必要性，《西南政法大學學報》(創刊號)，1999年7月。
7.改進英語教材編寫與文化素質教育，湖南農業大學學報(4)，65438+2000年2月。
8.英語教學與英漢文化沖突，文化與教育研究(1)，2002年3月，
9.《法律英語詞匯中美國英語和英國英語的國別特征》，《外語教學研究》(論文)，西北大學出版社，2002年4月。
10.評《現代英漢法律詞典》，《語言與文學研究》(2)，2003年4月。
11.評《現代英漢法律詞典》，《語言與文學研究》，2003年4月第2期。
12.論法律英語的詞匯特征，《中國科技翻譯》，2003年5月第2期。
13.中國的英語語言政策和英語的謬誤，IATEF China，No.16，2006年7月。
14.政策與英語在中國的空間——從自由化到全球化，《美中外語》，第5期，2006.5。
15.法律英語中情態動詞Shall和May的翻譯，中美外語，2006，7，
16.復合型法律英語本科教學培養模式研究。中美英語教學，10號，2006.6438+00。
17.《法律英語教學模式的比較研究》，合著，《西南政法大學學報》，2007年第3期，第6頁。
18.《論法律英語中and的潛在歧義及翻譯》，合著，全國論壇(1)，2007，6。