目前還沒有專門的系統和註冊查詢。可以等相關快遞公司聯系妳。有些信件明顯標有某律師事務所的律師函。否則收到的快遞不知道是不是律師函，但從發郵件的人是律師事務所的律師就能看出來。
撥打法院所在地114查詢法院電話。如果有疑問，不要打傳票上的電話，然後打電話到法院，找出相應法院書記員的辦公電話，再聯系法院書記員，了解本案是否如此，負責的法官是誰，聯系電話。撥打12368，根據系統提示轉到相應法院查詢。律師函只有通知性質，不具有法律約束力。
普通信件從何而來？
另外，壹般信件可以用郵政EMS寄，可以通過網站或者郵政網絡查詢是否已經簽收。如果已經簽收，壹般是對方收到。法院可以用快遞單和律師函復印件作為證據，證明對方已經收到，知道律師函的內容。
綜上所述，如果有律師函郵寄，相應的快遞公司會通知妳。建議關註相關快遞信息，積極運用法律維權。
法律依據:《中華人民共和國民事訴訟法》第八十四條必須附有返還證明。受送達人應當記明收到日期，並在送達回證上簽名或者蓋章。送貨單上的收貨證明日期為交貨日期。