吉姆接到了國土安全部外交部的電話。不幸的是,急於找工作的吉姆和邁克遇到了更黑暗的情況,周圍充滿了暴力和糾紛。他們不再需要找麻煩,因為麻煩無處不在。城市開始給他們施加壓力。吉姆和邁克所做的每壹個選擇不僅考驗了彼此的忠誠,也證明了他們在卑鄙的街道上生存的能力...
雖然他已經從遙遠的伊拉克服役多年歸來,但戰爭的痛苦始終糾纏和折磨著吉姆·大衛(克裏斯蒂安·貝爾飾)的精神和意誌,使他無論如何努力都無法讓自己走出困境,走上生活的正軌。而且西亞沙漠中的種種可怕經歷壹直在啃噬著他的神經,讓他經常在噩夢中尖叫著醒來。他不斷說服自己,只要能有壹份工作,壹切問題都會迎刃而解——他可以和心愛的墨西哥女友瑪塔結婚,為她取得美國國籍,安定下來過簡單穩定的生活。但這似乎是不可能的。吉姆最好的朋友邁克·阿爾維拉(弗雷迪·羅德裏格斯飾)失業了,所以邁克的女朋友西爾維婭想和他分手,因為她需要的是壹個能* * *和他壹起生活的男人,而不是寄生蟲——雖然她上法學院的學費是邁克提供的。為了找工作,吉姆和邁克開始在城市裏遊蕩,很快這種遊蕩就變成了漫無目的的遊蕩和搗亂,就像他們年輕時壹樣。喝酒,賽車,吸毒...在無所事事的日子裏,煩惱似乎越來越嚴重,未來,愛情,命運在這兩個人面前越來越模糊。因為觀念不同,兩個朋友漸漸有了摩擦,摩擦升級為矛盾,愈演愈烈。在理性的猶豫和情感的鬥爭中,壹個人扣動了另壹個人的扳機...