當前位置:法律諮詢服務網 - 法律援助 - 孫臏賽馬的原著故事、翻譯和欣賞從何而來?

孫臏賽馬的原著故事、翻譯和欣賞從何而來?

原文:

齊國使者如梁,孫臏視之為罪犯,說是齊國使。齊使之奇,盜之。齊國會善待田忌,熱情款待。忌號而齊之公子。孫子看他的馬相隔不是很遠,馬有上中下三代。於是孫子對田忌說:“妳弟弟再射,我可以讓妳贏。”田忌信以為真,帶著國王和眾子朝女兒開槍。談到素質,孫子說:“現在,妳要優於對方,優於對方,優於對方。”三代之後,田忌又贏了,他贏了王千金。故忌入孫王。魏王問兵法,以為師。

翻譯:

孫臏是春秋戰國時期著名的軍事家。他和齊國的將軍田忌非常親近。田忌經常和齊威王比賽賽馬,賽馬分為三級。比賽中,上馬永遠在馬上,中馬在馬上,下馬在馬上。因為我在齊威的馬每壹級都比田忌的馬好,田忌屢戰屢敗。

孫臏知道後,對田忌說:“妳再和他比壹比。我有辦法讓妳贏。”現場賽馬那天,孫臏先從馬上下來到齊威王,再從馬上下來到中間那匹馬,最後從中間那匹馬下來。結果田忌贏了,壹敗兩勝。同馬通過改變比賽程序得到了轉敗為勝的結果。最後贏了齊王的黃金賭註。於是田忌向齊威王推薦了孫臏。齊威王向他請教兵法,所以他視他為老師。

擴展數據:

孫臏(生卒年不詳),本名孫伯苓(山東孫氏有家譜),中國戰國時期軍事家,華夏族人。生於阿與甘(今山東省荷澤市鄄城縣北)之間,是孫武的後代。

龐涓以前的同學孫斌被龐涓折磨得身體殘疾。後來在齊國使者的幫助下前往齊國,被任命為軍師,幫助齊國大將田忌兩次擊敗龐涓,取得了桂陵、馬陵之戰的勝利,奠定了齊國稱霸的基礎。

在唐德宗,歷史上有孫臏等64位武功超群的名將被供奉在王武成寺,被稱為王武成寺六十四將。宋徽宗尊稱孫臏為吳清伯,為武松寺七十二將之壹。

參考資料:

百度百科-田忌賽馬

  • 上一篇:司法機構的主要職能是
  • 下一篇:瓶裝水零售和生產企業處罰的區別
  • copyright 2024法律諮詢服務網