平原君壹怒之下,將它殺死。趙她說:“妳是趙為貴的兒子。不為家人服務,就要被法律砍。若以法伐之,則國必弱,君必堅。沒有趙也,妳會如此富有!貴則公,忠則平,平則強,強則昭古。難道比世間之惡還輕?”平原君認為他對國王說的話是有道德的。
國王使國家富裕,國家和平,人民富裕,政府穩固。趙奢原來是趙國收地租的官員。
收稅時,平原君的家人拒絕繳稅。趙奢依法處置了,殺死了家的九個負責人。
平原君非常生氣,想殺了趙奢。趙對她說,“妳是趙家的貴公子。現在如果縱容家人,不遵紀守法,法紀就會削弱,國家就會削弱。國若弱,國必侵,趙不存。妳還能在哪裏找到妳現在的財富?以妳顯赫的地位,帶頭守法,就會萬眾壹心。團結壹心,國家就強大,國家強大了,趙家人就穩定了。身為皇族,會被各國鄙視嗎?”平原君覺得趙奢很聰明,就把趙奢介紹給了趙王。
王召讓(他)管理國家稅收,因此國家稅收征收順利,人民富裕,國庫充實。
2.趙奢《征租稅》的原文和譯文選自《資同治鑒》第五卷。
原文:
趙天署官員趙奢收租稅,平原君拒租,於是法治,在平原君殺了九個人。平原君壹怒之下,將它殺死。趙她說:“妳是趙為貴的兒子。不為家人服務,就要被法律砍。若以法伐之,則國必弱,君必堅。沒有趙也,妳會如此富有!貴則公,忠則平,平則強,強則昭古。難道比世間之惡還輕?”平原君認為他對國王說的話是有道德的。國王使國家富裕,國家和平,人民富裕,政府穩固。
2翻譯
趙奢是趙國收地租的官員。收稅時,平原君的家人拒絕繳稅。趙奢依法處置了,殺死了家的九個負責人。平原君非常生氣,想殺了趙奢。趙對她說,“妳是趙家的貴公子。現在如果縱容家人,不遵紀守法,法紀就會削弱,國家就會削弱。國若弱,國必侵,趙不存。妳還能在哪裏找到妳現在的財富?以妳顯赫的地位,帶頭守法,就會萬眾壹心。團結壹心,國家就強大,國家強大了,趙家人就穩定了。身為皇族,會被各國鄙視嗎?”平原君覺得趙奢很聰明,就把趙奢介紹給了趙王。王召讓(他)管理國家稅收,因此國家稅收征收順利,人民富裕,國庫充實。
3.趙奢翻譯的文言文《稅賦》,在《史記》、《廉頗傳》、《藺相如傳》中記載了這樣壹個小故事。春秋戰國時期,趙國的名臣趙奢在成名之前只是壹個小小的稅吏。有壹次,他去平原君趙勝家收稅。這個趙生是齊王的弟弟,也是當時趙國的宰相,所以他是個厲害的人。起初,當平原君看到趙奢去他家收稅時,他拒絕納稅,於是趙奢決定依法行事。殺死了9名上前阻撓執行公務的平原君家人,這激怒了平原君,並威脅要殺死趙奢。此時的趙奢並沒有用自己的生命去畏懼對方的威脅,也沒有因為對方官階比自己高而停止遵守國家的法律。他反而慷慨陳詞:“妳身為趙國的國務大臣,現在卻帶頭縱容家人違抗法律。這件事的傳播會損害國家法律的威嚴,法律的威嚴會動搖。國力也會被削弱,導致其他國家的軍事威脅。其他國家之所以采取軍事行動,是因為他們不再把我國放在眼裏。那時候妳還能坐在這裏享受財富嗎?在妳現在的崗位上,妳要做遵紀守法的表率,團結全國人民。只有人民團結壹致,我們才能建設壹個強大的祖國。當祖國強大了,妳領導這個國家,妳個人在世界上的影響力不會大大增加嗎?”平原君畢竟不是壹個遊手好閑的人。他馬上意識到,能說出這些話的人,壹定是不可多得的治國人才。他向國王推薦趙奢,國王讓趙奢掌管國家稅務。此後,國家稅收收入穩定,國庫財政日益增長。
這個故事裏,壹個秉公執法,壹個遵紀守法。可見,在商鞅變法之前,法制在國家政治中的重要性已經深入人心。此時此刻,趙奢正面臨著以自己的生命相威脅的局面,稍有不慎就會招致為其氣節而被殺的命運。如果他只是通過揣測對方當時的心思來采取行動,在這樣的情況下很難做出正確的判斷,更不用說用言語來震懾對方了。趙奢的話給平原君留下了深刻的印象,因為他對當時的社會和政治環境有著深刻的理解。有了這種認識,他就不會左右搖擺,行動也就無所畏懼。趙奢後來成為大明星,他曠達無畏的人格魅力在這裏可見壹斑。他的兒子趙括到了之後,過於依賴兵法,軍事行動脫離實際,導致他在秦軍戰敗,造成了40萬趙戰俘壹夜之間被秦軍奸殺的悲劇,也留下了“紙上談兵”的故事,成為後人的笑柄。如果趙括輸了,那就輸在他對軍事的不了解上!
-
4.誰有趙奢的文言文翻譯?“趙天的官吏趙她收稅。趙國收地租的小官吏趙奢到平原君趙生家裏收稅,但他的家人拒絕納稅。趙奢用法律對付他們,殺死了平原君家的九個負責人。平原君非常生氣,想殺了趙奢。趙奢說:“妳是趙國的貴族子弟。如果縱容家人,不遵紀守法,法紀就會被削弱。以妳顯赫的地位,帶頭守法,就會萬眾壹心。團結壹心,國家就強大,國家強大了,趙家人就穩定了。作為皇族,會被各國鄙視嗎?”平原君認為趙奢很聰明,於是把他介紹給了趙王。趙王任命他管理國稅,國稅征收順利,人民富裕,國庫充實。
5.趙奢的《收稅:趙天的官員》翻譯。人民富裕,政府國庫真實。事情緊急。原文:官趙佘收房租稅,平原君家拒交;趙奢用法治殺死了九個利用平原君的人。當平原君生氣時,他會殺了他們。趙對她說:“妳是趙為貴的兒子。今天,如果妳不為妳的家庭服務,妳將被法律切割。依法伐,則國必弱。如果妳的國家很弱,妳的王子會增加軍隊。沒有趙也。妳怎麽會這麽有錢?”貴則公,忠則平,平則強,強則昭古。如果妳是高尚的,妳將輕於世間的邪惡!”平原君認為國王說的是賢惠。國王賜予國家和平,人民富裕,國庫穩固。趙奢是趙國壹個收地租的小官,他去平原君趙生家裏收地租,但他的家人拒絕繳納。趙奢采取法律手段處理此事,並殺死了平原君家的9名經理。平原君非常生氣,想殺了趙奢。趙奢說:“妳是趙國的貴族子弟。如果縱容家人,不遵紀守法。以妳顯赫的地位,帶頭守法,就會萬眾壹心。團結壹心,國家就強大,國家強大了,趙家人就穩定了。作為皇族,會被各國鄙視嗎?”平原君認為趙奢很聰明,於是把他介紹給了趙王。趙王任命他管理國稅,國稅征收順利,人民富裕,國庫充實。
6.《資治通鑒》卷五■趙天官趙佘收租稅,平原君家拒交;趙奢在《趙奢法治》中的收稅指南:趙奢執法嚴格,對趙王和趙王室都有好處,但他敢殺平原君壹家,實屬罕見。平原君為了趙王室的利益,從明前暗後做起,這是令人稱道的。但在封建社會,上級與全民守法,利國利民,益體也是有積極意義的。趙奢用法治殺死了九個利用平原君的人。當平原君生氣時,他會殺了他們。趙對她說:“妳是趙為貴的兒子。不為家人服務,就要被法律砍。依法伐,則國必弱。弱則諸侯加兵。沒有趙也。妳怎麽會這麽有錢?貴則公,忠則平,平則強,強則昭古。難道比世間之惡還輕?”平原君認為智者對國王是忠誠的。國王使國家富裕,國家和平,人民富裕,國庫穩固。註:①趙天官員趙奢收稅;趙天官員趙奢負責收稅;趙奢,趙國名臣,更早是田部官員;②平原君壹家拒絕支付;趙惠文的弟弟平原君,名喚趙生,被任命為趙翔,封在東吳城。不平原君。③加兵:派兵入侵。④用人:負責。⑤放縱。服務大眾:追求公務。趙國收地租的小官吏趙奢,到平原君趙生家裏去收地租,但他的家人拒絕繳納。趙奢采取法律行動,殺死了平原君家的9名負責人。平原君非常生氣,想殺了趙奢。趙奢說:“妳是趙國的貴公子。”以妳顯赫的地位,帶頭守法,就會萬眾壹心。團結壹心,國家就強大,國家強大了,趙家人就穩定了。作為皇族,會被各國鄙視嗎?”平原君認為趙奢很聰明,於是把他介紹給了趙王。趙王任命他管理國稅,國稅征收順利,人民富裕,國庫充實。
7.閱讀下面的文言文,完成下面的問題:12。A13。D14。(1)王度、禿奈派兵防守敵軍,王催兵用短兵器殺之。
(拒絕、監督、士兵得分1,刑期1。)(2)賊堡堅固,風險大。(我們)只需要向三個州收稅,為黎巴嫩人民買單,照顧士兵。他們會像魚群壹樣崩潰(內部)。
(“建軍”“旦”“魚”各1分,句子1分。) 15.(1)巴麗造反,看到亂兵沒有穿盔甲,果斷下令進攻;(2)末梁皇帝駕崩,決定向莊宗投降;(3)若水月率軍入侵,雨下得很大,仍決心頑抗。
(65438+每點0分)分析12。測試分析:Wo:澆註。考點:了解文言文中常見實詞的意義和用法。
能力水平是理解B. 13。試題分析:a .介詞,被/介詞,替代;b .代詞,他們/助詞,定語後置標記,沒有實際意義;c .代詞,his/副詞,大概;d .介詞,in。
考點:了解文言文常用虛詞的意義和用法。能力水平是理解b。
14.試題分析:首先要找出翻譯的關鍵詞或句型,壹般是直譯,除了壹些比喻性的詞語,然後整體翻譯,按照現代漢語的規範,詞語能達到句序。關鍵詞(1)翻譯為:防敵,督催,催催,兵器(二)堅險,丹作狀語,魚作魚群。
能力水平是理解B. 15。試題分析:縱觀全文,第二段中“秋艷隔著門縫窺視亂兵,見無甲胄,便策馬而出,大打出手,奮力浴血奮戰,賊散於俄”,第四段中“聽說梁朝末年皇帝駕崩,即甲胄淪於”,第五段中“下大雨,秋艷”
考點:總結內容要點,概括中心意思。能力等級為分析綜合c。
附文言文參考譯文:王,本名英之,自稱洛都人。幼時在蔡州遭賊劫,被汴州人杜收為養子,故以杜為姓。
王年輕時,沈著勇敢,善於破事,慷慨過人。梁武帝繼位,任命王為龍翔四軍統帥。
鎮明二年四月十九日晚,汴州作亂等人,放火殺人搶劫,攻打建國門,梁帝登上門樓抵抗。當王聽說此事後,他首先召集了500名來自龍翔的馬軍到體育館集合。不久,亂兵用竹竿挑起油布焚燒建國門大樓,情況十分危急。
王隔著門縫觀察亂兵,見他們沒有穿盔甲,立即向騎兵發起攻擊,血戰到底,盜賊立即逃竄。梁帝見騎兵討賊,大叫:“是我神龍大俠嗎?”王報曰:“唯壹人作亂。陛下只要堅守宮城,我會在黎明前消滅他們。”
然後王消滅了亂軍。(王)為功被任命為儋州刺史,不久領兵沿黃河而下,被任命為營長兼諸軍使。
進汴京,王引兵入京救應。到了封丘,王得知梁武帝已死,就繳械投降。
天成二年,(王·)任北營副招,率軍守城。這壹年,國王占領定州,契丹派出壹千多名光腳騎兵幫助國王,沖進定州。王帶領保守曲陽。
王督和禿子派兵防守敵人,王督促士兵用短兵器殺敵。王警告他們說:“誰敢回頭,就處死誰。”
傅延慶率攻敵左翼,高杭率龍武右路軍攻敵右翼。他揮動他的劍,敵人的頭隨著他的手壹揮就掉在了地上。賊軍敗於嘉善腳下,我軍追擊至城下。不久,契丹首領提音率領五千精銳騎兵來到唐河。
此時,雨下得很大,王仍果斷派兵迎戰。被打敗,追到益州。河水暴漲,淹沒了契丹軍隊所在地。王被俘獲兩千騎兵,回到李。條隱帶領余部逃往北方幽州,趙德鈞命令部隊聽從建議,帶領騎兵前去攔截。趙德軍分兵把守各路。十天之內,條陰以下七百余頭領被俘,契丹因此變得衰弱。
王圍城已久。皇帝派使者去催促攻城。王曰:“賊之堡壘固且險。(我們)只需要收三州的稅,關心人民,關心士兵。它們會像魚群壹樣(在內部)崩潰。”皇帝認為他說的是對的。王能與將士同甘共苦,得到。軍隊裏沒有壹個人不尊敬和欽佩他。今年冬天,他與小偷和強盜作戰。從首戰到攻陷城池,他沒殺壹兵壹卒,好評如潮。人們認為他有將軍的才能。因為他的工作,(王)被任命為軍隊的指揮官,不久,他被轉移到青州鎮,在那裏擔任將軍,並擔任秘書。在長興三年,(王)死於軍事重鎮,享年60歲。(王)據