南京師範大學外國語學院現擁有英語語言文學、外國語言學、應用語言學2個博士學位授權點，外國語言文學壹級學科7個碩士學位授權點。目前招收了七個碩士項目，擁有英語、俄語、日語、意大利語、韓語、法語、德語、西班牙語八個本科專業語種。英語語言文學自1994以來壹直是江蘇省重點建設學科。2003年，英語本科專業被評為江蘇省品牌專業建設點。2005年通過省專家評審組評審，獲得好評。2005年5月被正式命名為江蘇省品牌專業，並在教育部組織的首批英語本科專業教學評估中取得優異成績。俄語專業於2006年被評為南京師範大學特色專業。在2009年6月5438-10月教育部公布的高校排名中，南京師範大學外國語言文學排名第七。
學院現有教職工201人，其中教授20人，副教授42人，博士40人。它還聘請了英語、日語、俄語、意大利語、法語、德語和西班牙語的外國專家或教師。現有全日制在校生1903人，其中博士生32人，碩士生360人，教育學碩士生345人，高校教師班碩士生147人，本科生1019人。
外國語學院有著廣泛的國內外學術交流。近年來，共舉辦國際國內學術會議10余次，派出100余人次赴美國、英國、澳大利亞、加拿大、俄羅斯、日本、法國等國家學習或講學，聘請數十名外國專家和外籍教師來校任教。經常邀請國內外專家學者來校講學。外國語學院學科梯隊有序，研究方向齊全，科研成果豐碩。近年來，外國語學院各專業就業率達到100%。
▲英語(含師範教育、經貿、翻譯)
△英語(師範方向)-江蘇省品牌專業
培養目標:為大、中、專科學校培養具有較強聽、說、讀、寫、譯能力的綜合性教學科研人才。
就業去向:學生畢業後主要在普通高中和大專院校從事英語教學和科研工作；學生還可以去各種國家機關、企事業單位從事各種外事工作。英語教育專業是江蘇省的品牌專業，歷屆畢業生就業率達到65，438+0，000%，普遍受到用人單位的歡迎。許多畢業生成為全省各大院校和重點中學的教學骨幹。
主要課程:綜合英語、寫作、閱讀、聽力會話、英語語法、英美文學選讀、翻譯、英語教學法、語言學概論、英語國家概況、計算機、第二外語、心理學、教育學、現代教育技術、學科教學論、英語測試等。此外，該專業還開設了《中美文化》、《英美短篇小說選》、《英語語音學》、《英語詞匯學》、《高級口語》、《外文期刊閱讀》、《藝術鑒賞》等30多門選修課。往屆學生在每年的大學英語四、八級考試中，在全國同類院校中名列前茅。
(註:本專業只招收高考語言中語言為英語的考生。)
專業特色:英語語言文學是江蘇省重點學科，其中“跨文化交際與英語教育”和“歐美文化研究與英語教師教育”分別是國家和江蘇省“211工程”重點建設項目。其中，英語(教育)專業為江蘇品牌專業。目前擁有壹支年齡、職稱、學歷結構合理，研究方向齊全的教師隊伍。專任教師56人，其中博士生導師6人，教授13人，副教授15人，具有博士學位的教師19人。
△英語(商務英語方向)
培養目標:培養具有較強的聽、說、讀、寫、譯能力，並具有壹定商貿知識和實際操作能力的綜合英語人才。
就業去向:學生畢業後主要在外貿、外貿等涉外企事業單位從事業務員、翻譯、秘書、經理等工作，也可從事商務英語專業的教學、科研工作。往屆畢業生就業形勢良好，往屆畢業生就業率達到100%。
主要課程:綜合英語、寫作、閱讀、聽力會話、商務英語閱讀、商務英語寫作、英美文學選讀、翻譯、語言學概論、英語國家概況、計算機、第二外語、國際貿易、國際市場營銷、進出口業務、國際經濟法、跨國企業經營與管理等。往屆學生在每年的大學英語四、八級考試中，在全國同類院校中名列前茅。
(註:本專業只招收高考語言中語言為英語的考生。學生在校期間需要通過劍橋商務英語證書三級(高級)考試。)
△英語(翻譯方向)
培養目標:培養具有合格的思想素質、知識體系和翻譯技能的中級英語翻譯人才。
在翻譯方面，可以用準確、流暢的語言進行壹般外事(包括教育、文化、經濟、外交等領域)的漢譯英，借助工具書進行專業的科技翻譯。在口譯方面，能夠熟練運用英語口語，熟悉各種翻譯語境，能夠勝任外事接待、商務談判、學術交流等場合的連續翻譯。
就業去向:學生畢業後主要在外貿、外貿等涉外企事業單位從事業務員、翻譯、秘書、經理等工作，也可從事英語專業的教學、科研工作。
主要課程:綜合英語、寫作、閱讀、聽力會話、語音練習、英美文學選讀、中高級口譯、中高級翻譯、文學翻譯、語言學概論、英語國家概況、計算機、第二外語、商務英語等。往屆學生在每年的大學英語四、八級考試中，在全國同類院校中名列前茅。
(註:本專業只招收高考語言中語言為英語的考生)。
▲日語(日英雙語方向)(5年)
培養目標:培養具有紮實的日語和英語雙語基礎，較強的實際應用能力，具備壹定的對外經濟、外貿、旅遊、文秘工作等知識的復合型英日雙語人才。，具備初步的涉外能力。
就業去向:學生畢業後主要去外資企業和外經、外貿、旅遊等涉外單位和部門從事翻譯、文秘、管理工作，部分學生出國留學。往屆畢業生就業情況良好，不僅就業率達到100%，每年還有很多條件優越的單位主動招畢業生。
主要課程:綜合日語、綜合英語、閱讀、日語英語會話、視聽、翻譯、日英美概況、經貿日語英語、外貿、旅遊、國際金融營銷、海關、中外合資企業管理等。同時，加強英語課程，努力提高英語應用能力，要求學生畢業前至少達到四級水平。
專業特色:日語系擁有壹支學術水平高、年齡和職稱結構合理、教學和科研實力雄厚的師資隊伍。現有教師7人，其中教授1人，副教授4人，碩士6人。所有教師均在日本攻讀學位或多次留學，專業水平高，教學經驗豐富。近五年來，本系教師主持和參與國家級科研項目2項，省級科研項目3項，獲得校級以上科研獎勵6項；出版學術專著、譯著、匯編、教材65，438+00余部，在國內外各類學術期刊發表論文50余篇。
該系與日本建立了定期交流，每年通過友好學校(日方提供獎學金)選派學習成績優異的學生赴日學習。
(註:本專業只招收高考語言中語言為英語的考生。獲得雙語本科文憑的學生。優秀學生將有機會在學習期間出國留學壹年或短期訪問日本。往屆學生每年都在全國日語競賽中獲獎，日語水平考試壹級(在日本舉行)通過率壹直在全省前列。)
▲俄語(俄英雙語方向) (學制5年)
培養目標:培養具有紮實的俄語和英語雙語基礎，較強的實踐能力，具備壹定的外經貿、外貿、旅遊和文秘知識，初步的涉外能力，能夠從事教育和科研工作的復合型英俄雙語人才。
就業去向:學生畢業後主要在外貿、外貿等涉外企事業單位從事業務員、翻譯、秘書、管理人員等工作，也可從事俄語、英語等教學、科研工作。
主要課程:綜合俄語、綜合英語、閱讀、俄英會話、視聽、翻譯、俄羅斯概況、英美概況、俄羅斯文學作品選登、經貿俄語英語、報刊選登、計算機、外貿、旅遊、國際貿易、市場營銷、進出口業務、企業經營與管理等。同時，加強英語課程，努力提高英語應用能力，要求學生畢業前至少達到四級水平。
專業特色:俄語專業現擁有壹支學術水平高、年齡和職稱結構合理、教學和科研實力雄厚的師資隊伍。目前有正教授2人，俄羅斯語言文學博士3人，副教授1人。編導老師都是研究生以上學歷，大部分都去過俄羅斯考察學習。
從2000年開始，從本科三年級學生中選拔部分本專業學生赴俄羅斯學習壹年，大大提高了他們的語言實踐能力。開闊視野，增進學生對俄羅斯的了解，為今後的深造和就業創造更好的條件。
(註:本專業只招收高考語言中語言為英語的考生。獲得雙語本科文憑的學生。壹些學生將被送到國外學習壹年。)
▲法語(法英雙語方向)(5年)
培養目標:培養具有較強的聽、說、讀、寫、譯能力和較強實際操作能力的法語綜合人才。
就業去向:學生畢業後主要在外事、外貿、外企、旅遊等涉外企事業單位從事翻譯、文秘、管理工作，也可去研究部門、高校從事教學、科研工作。
主要課程:法語精讀、泛讀、聽說、會話、寫作、翻譯理論與實踐、法國概況、報刊選讀、文學作品選讀、經貿文選、科技文選、計算機、法學、經濟法、國際貿易實務等。英語課程分四年開設，加強學生的英語應用能力。同時，加強英語課程，努力提高英語應用能力，要求學生畢業前至少達到四級水平。
專業特色:法語師資力量雄厚，與法國政府保持密切聯系。法聯南京法語培訓中心位於南京師範大學，法語專業國際交流頻繁。她的成立得益於法國外交部的資助和法國駐華大使館、駐上海領事館、南京師範大學、江蘇教育廳的大力支持，為法語專業學生畢業後出國留學提供了極大的便利。
(註:本專業只招收高考語言為英語的考生，學生畢業時將獲得雙語本科畢業證。該專業由中法合作南京法語培訓中心支持，與法國有著密切的聯系，將為學生在校期間和畢業後在法國留學創造條件。)
▲韓語(雙語轉英語)(5年)
培養目標:培養具有較強的韓語聽、說、讀、寫、譯能力，並具有壹定經貿知識和實際操作能力的綜合型韓語人才。
就業去向:學生畢業後主要在外貿、外貿、旅遊等涉外企業和部門從事業務員、翻譯、秘書、經理等工作，也可在高校從事韓語教學和科研工作。
主要課程:韓語綜合、韓語閱讀、韓語寫作、韓語視聽說、韓國國情調查、韓國文學、翻譯、計算機、英語、國際貿易實務、市場營銷、秘書學、商法、會計學、跨國企業管理等。同時，加強英語課程，努力提高英語應用能力，要求學生畢業前至少達到四級水平。
專業特色:有5名韓國老師，其中博士1名，碩士3名，外教1名。本專業積極引進教學和科研人才，逐步實現師資結構合理化。為了提高教學質量和知名度，本專業還計劃每年聘請數名中外韓語專家授課。
目前，我校已與韓國、中央大學等7所韓國高校建立了友好校級關系。聘請教授進行教學、科研和選拔留學生是重要的壹環。我校2003級韓語專業的大部分本科生都去了高麗大學等國深造，今後還會有更多的優秀學生被派往韓國留學。
(註:本專業只招收高考語言為英語的考生，學生畢業時獲得雙語本科畢業證。在校期間，學校積極創造條件，派遣學生到韓國大學進行短期交流學習。)