當前位置:法律諮詢服務網 - 法律講堂 - 商務談判雙方的會面和對話

商務談判雙方的會面和對話

商務談判雙方的會面和對話

傑克:如果妳能為我安排壹次與妳們代表團團長的會面,我將不勝感激。妳知道,我真誠地希望與這些公司建立業務關系。

王:當然可以。我想和妳做生意也是他們的希望。

傑克:聽起來很鼓舞人心。妳認為妳什麽時候能安排會議?我發現自己有點太著急了。

王:妳放心。我壹定會做得讓妳滿意。我會首先讓他們知道妳的意圖。然後我會安排妳分別和他們見面。

傑克:那太好了。

參考譯文:

傑克:如果妳能安排和妳們代表團的領導人會面,我將不勝感激。妳知道,我真誠地希望與這些公司建立貿易關系。

w:當然可以。我想他們壹定也想和妳做生意。

傑克:這真是令人鼓舞。妳什麽時候能安排它?我覺得有點不耐煩了。

王:妳放心。我相信我會做出讓妳滿意的適當安排。我會把妳的意圖放在第壹位。

  • 上一篇:非個人機動車備案有哪些風險?
  • 下一篇:少年管教所和監獄的區別
  • copyright 2024法律諮詢服務網