國際私法中的“定性”又稱“資格”，是壹項重要而復雜的制度，與之相關的理論分歧由來已久。伊通認為，認定是基於壹定的法律觀點或法律概念，對相關事實的性質進行定性或歸類，並將其歸入特定的法律範疇，從而確定應援引哪壹條沖突規則的法律認知過程。
在涉外民商事審判實踐中，認定、管轄和法律適用被列為三大問題，是“辦案遇到的第壹難題”.....這直接影響到辦案的結果”。如果把法官選擇和適用法律審判的過程比作史詩英雄馬尼埃勞的海上漂泊之旅，那麽認定的目的就是為了獲得神諭，以確定探索適用法律的出發點和方向。
涉外民商事審判中的認同問題與圖像透視。在《奧德賽》第四卷中，荷馬敘述了斯巴達的王曼·墨涅拉俄斯的回憶，以引導奧德修斯不確定的命運。類似於木馬姬的主謀，找不到回老家的路，被困在海裏而不自知。
許多年以後，他在法羅斯遇到了壹個海女伊多西亞，伊多西亞知道了她的處境，催促她思考，並說只有抓住她的父親普羅透斯，她才能明白被困的原因和出路。按照她的計劃，馬尼埃勞和同伴們壹起抓住了老波塞冬，迫使他在各種變故後露出真面目，解決了他的困惑，揭示了所有人的命運。哲學家認為“希臘神話本身包含了表達所有思想的無限意義和符號。”