1890 65438+10月9日,圖霍夫斯基出生在柏林呂貝克街13號的家中。他和父親在波蘭的斯蒂丁度過了童年。亞歷克斯·圖霍夫斯基神父是壹名職業銀行家。他於1887年與柯茜妮·多麗絲·圖霍夫斯基結婚,育有兩子壹女:長子庫爾特、次子弗裏茨和女兒埃倫。1899年,全家搬回柏林。
圖霍夫斯基對母親印象不好,但對父親非常尊敬和愛戴。亞歷克斯·圖霍夫(Alex Tuhovs)於1905年死於梅毒,給他的遺孀和孩子留下了壹大筆遺產。從那以後,大兒子庫爾特在生活和學習上就沒有了開銷的煩惱。
庫爾特·圖霍夫以1899進入法國高中,1903轉到皇家威廉高中,1907退學,在私人導師的指導下拿到高中畢業證,1910在柏林大學學習法律。
大學階段,圖霍夫斯基壹直對文學有著濃厚的興趣。9月,他和好朋友庫爾特·薩夫蘭斯基壹起去布拉格旅行,並要求面見他崇拜的作家馬克斯·勃羅德。馬克斯·布諾德是弗蘭茨·卡夫卡的好朋友。圖霍夫斯基就這樣遇到了卡夫卡。
盡管職業道路壹帆風順,但圖霍夫斯基最終沒有成為壹名律師,但他對文學和新聞的興趣卻越來越濃。
初級作家
早在中學時期,圖霍夫斯基就已經開始嘗試新聞寫作。1907年,他在諷刺周刊《Ulk》上發表了短篇小說《童話》,其中他嘲諷了威廉二世皇帝的藝術品味。上大學後,圖霍夫斯基更加註重新聞出版的實踐,加入了社會民主黨派組織的“前線”。1911年參加社會民主黨競選活動。
1912年,圖霍夫斯基出版了《萊茵堡:給戀人的繪本》,以清新幽默的筆調抨擊時局。他因這本書而出名。為了刺激銷售,他和Szafransky壹起在柏林庫當街開了壹家書店酒吧,裏面有圖片。買書的讀者會得到壹杯烈酒。幾周後,這個學生憤怒的玩笑被禁止了。
從1913開始,圖霍夫斯基就投身於他為之奉獻了壹生的事業。1913 65438+10月9日,他在戲劇雜誌《Die Schaubühne》上發表了自己的第壹部戲劇。《戲劇雜誌》後來被出版商齊格弗裏德·雅各布松更名為《世界舞臺》。雅各布松和圖霍夫斯基壹生都是朋友和老師。在瑞典自殺前兩年,圖霍夫斯基寫道:“1926年,出版商弗雷德·雅各布森去世。Tuhovschi對他所擁有的壹切完全心存感激。”
第壹次世界大戰期間參軍。
第壹次世界大戰打斷了圖霍夫斯基的職業記者生涯。兩年多來,他沒有發表作品。他還在耶拿大學完成了學業,並被授予抵押貸款法博士學位。同年4月,圖霍夫斯基參軍,隨即以裝備兵身份奔赴東線參加陣地戰,後成為連隊秘書。1916 165438+10月,發表立場報《領航》。在庫爾蘭的炮兵飛行員學校,他遇到了瑪麗·諾德,後來她成了他的第二任妻子。
在1918結識了法學家Erich Danehl之後,他得以成為壹名駐紮在羅馬尼亞的戰地警官。(這個叫丹尼爾的朋友後來以“小卡爾”的筆名多次出現在他的文章中。1918年夏,圖霍夫斯基在羅馬尼亞接受新教洗禮。早在1965438+2004年7月1日,他就已經宣布脫離猶太教。
到1918年8月,Tuhovschi還在買9戰的彩票。同年秋,他成為反戰和平主義者。
為中華民國而戰
從1918到12,圖霍夫斯基成為《惡作劇》的主編,直到1920年4月卸任。《惡作劇》是壹份刊登諷刺作品的周刊,屬於魯道夫·莫斯出版的左派獨立報紙《柏林時報》(Berliner Tageblatt)。
他還定期為世界舞臺重新創作。為了讓這份左派民主周刊不那麽像圖霍夫斯基,在1913年,他開始使用三個筆名:伊尼亞斯和喬伯特,西奧多·泰格和彼得·潘特。《惡作劇》中發表的手稿中也使用了塞奧巴特虎。1918 12他在世界舞臺上發表了壹首詩,第壹次使用了自己的第四個筆名:碧玉屋。所有的專欄都有他的文章:從政治評論到宮廷報告,從雜文到諷刺小品到詩歌和書評。他還為聲音和煙霧劇院以及女藝術家克萊爾·沃爾多夫和特魯德·赫斯特伯格寫了臺詞、歌詞和劇本。
戰後幾年,發生了壹件不光彩的事。他曾供職於政治宣傳雜誌《Pieron》,享受高薪。在波蘭就上西裏西亞的歸屬問題舉行公投之前,帝國政府指示該雜誌刊登反波蘭言論。Tuhovschi受到其他報紙的嚴厲批評,並被禁止在德國獨立社會民主黨(USPD)的報紙上發表文章。因為現金流困難,他仍然留在Pieron雜誌,後來辭職了。
盡管如此,在十壹月革命後產生的左翼報刊中,圖霍夫斯基仍然不懈努力,為魏瑪共和國搖旗吶喊,分析軍界、法律界、政界的形勢,抨擊舊式精英和反民主的新傾向。1919 65438+10月,他開始在世界舞臺上連載反戰作品《軍用物資》,針對政府的“威廉精神”。盡管他為政府而戰,為政府工作,但他從不猶豫尖銳地批評德國的官僚主義。傳記作家赫普認為,軍事材料實際上是“壹種自我分析”。
圖霍夫斯基言辭激烈,在無數的政治迫害下,魏瑪* * *和國家岌岌可危。左傾、反戰,甚至只是倡導自由主義的政治家和記者壹再受到威脅,如卡爾·李蔔克內西、羅莎·盧森堡、沃爾特·拉瑟諾、馬蒂亞斯·埃爾斯伯格、菲利浦·謝德曼甚至馬克西米利安·哈登。在法庭上,以政治謀殺罪名審判極右分子時,圖霍夫斯基認為法官明顯偏袒主張專制主義和民族主義的被告。
圖霍夫斯基還批評了民主黨陣營的政客。1922年,外交部長Rathenau遇刺身亡,他隨即在世界舞臺上寫了壹首詩,警告* * *和中國管好自己的分寸。
魏瑪* * *和中國堅持了11年,圖霍夫斯基早早看到了失敗的端倪。他不再以記者的身份旁觀,而是直接投身政治。早在1920,他就已經加入了德國獨立社會民主黨,現在他創立了“作戰者和平聯盟”。雖然他是黨員,但他並沒有停止批評自己的政黨。
在通貨膨脹的高峰期,Tuhovschi也陷入了困境。不僅僅是因為經濟困難,還因為從1922的秋天開始,他被嚴重的抑郁癥所困擾,懷疑寫作的意義,甚至第壹次試圖自殺。3月1923,他終於被柏林的Bert and Westgate銀行錄用,2月1924,他與齊格弗裏德·雅各布森簽訂了工作合同。1924年春,他帶著《世界舞臺》和籌備中的《東方日報》駐法國記者的使命來到巴黎。
1924也是圖霍夫斯基私生活的轉折點。1920年5月與Else Weil博士結婚,1924年2月離婚。同年8月30日,他與瑪麗·諾爾德(Mary Nold)結婚,他們當年在庫蘭相遇後壹直保持書信聯系。1920年初,兩人在柏林再次相遇,直到來到巴黎才結婚。
在法國和德國之間
和海涅壹樣,圖霍夫斯基長期生活在國外,只是偶爾回德國。他也以此來審視德國和德國人。在世界舞臺上,他繼續為政治理念而戰。他還以海涅為榜樣,研究德國人和法國人的行為差異。
齊格弗裏德·雅各布於1926 65438+2月去世,圖霍夫斯基接管了世界舞臺,但他不想搬回柏林,所以他將很快把剪輯工作交給他的同事兼朋友卡爾·馮·奧西耶茨基。作為壹名助理出版商,他仍然為庫爾特·希勒、“新社會主義者”等人的激進言論開辟出版空間。
從1927年到1928年,他出版了壹本旅行散文集《比利牛斯山脈》(Ein Pyren & amp;aumlEnbuch)、文集《用五個筆名》(Mit 5 PS,即他的真名和四個筆名)和《蒙娜麗莎的微笑》(das L & amp;auml蒙娜麗莎的微笑.他借用文學人物溫特裏拉先生和小洛特,描述了當時柏林人的性格和形象。
盡管他已經在國外住了很長時間,但他仍然和他的政敵們打成壹片。1928年,他因發表了《格桑·德·恩格裏森·喬克納本》這首詩而被指控“褻瀆神明”。
同年,他和瑪麗分手了。他在1927年認識了麗莎·馬蒂亞斯,1929年去瑞典度假。他把這次度假經歷寫進了短篇小說《科爾莫城堡》(Schlo & amp;szligGripsholm),1937,Rowohlt出版社出版。
1929年,他和畫家約翰·哈特菲爾德壹起出版了社會批判集《德國,壹切關於德國》,筆鋒犀利,表達了他對當時德國的愛恨情仇。
沈默的
在1965-1938+1930年代初,圖霍夫斯基意識到他對中華民國的建議和批評沒有被聽取,祖國的民主和人權並沒有因為他的呼籲而得到改善。他預見到希特勒掌權的危險。“他們已經踏上了通往第三帝國的道路,”他在希特勒上臺前壹年寫道,對未來不抱任何幻想。埃裏希·卡斯特納(Erich K & amp;aumlStner)在1946中回憶說,作者是壹個“又矮又胖的柏林人”,並試圖“...用打字機阻止災難”。
1930年,圖霍夫斯基移居瑞典哥德堡,並在那裏永久居住。他在德國的出版生涯處處受阻,尤其是著名的“世界舞臺”案。1929年《世界舞臺》發表文章《Windige es aus der Deutschen Luftfahrt》,披露國防軍正在加強空軍軍備。Karl von Ausietzky和記者Walter Kreiser被當地法院指控“泄露軍事機密”。1931年末,前者因“間諜罪”入獄18個月。入獄後,馮·奧西茨·吉恩·圖霍夫斯基的詩《士兵是殺手》(Soldat en Sind M & amp;oumlRder)又被收費了。1932年7月,法院判決這首詩不構成對國防軍的誹謗。考慮到馮·奧西耶茨基仍在獄中,圖霍夫斯基壹度打算回國聽證。然而形勢險惡,我怕他會落入納粹手中。
從1931開始,Tuhovschi逐漸減少了在出版面的出現。與麗莎·馬蒂亞斯的分手,摯友的去世,慢性鼻炎的折磨,加重了他的抑郁。1932 165438+10月8日,他在世界舞臺上出版了《施尼普塞爾》,該書記錄了零散的諺語,這也是他最後壹次公開出版。1933 65438+10月17他在巴塞爾給世界舞臺寫了壹封短信。他再也寫不出中篇和長篇的文學作品了。德國的政治形勢變得越來越險惡。1933年,納粹政府查禁了《世界舞臺》雜誌,燒毀了圖霍夫斯基的作品,剝奪了他的國籍。
要研究Tuhovschi最後幾年的思想,只能通過他的私人信件,這些信件大多是寫給他的朋友Walter Hasenclever,或者他最後的情人,蘇黎世醫生Hedwig Müller,這些信件發表於20世紀60年代。給海德薇格(綽號“努那”)的信中還包含了他的日記,今天被編譯為Q-tage bucher,其中圖霍夫斯基自嘲為“非德國人”和“非詩人”。
他預見到希特勒不會在短時間內倒臺。更讓他難過的是,大多數德國人都願意為獨裁者歡呼,甚至周邊國家都和希特勒交了朋友。圖霍夫斯基看到了戰爭的跡象。
盡管在瑞典生活多年,圖霍夫斯基從未申請過瑞典國籍。他沒有去袖手旁觀,而是觀察德國和歐洲的政治局勢。為了給獄中的馮·奧斯澤茨基打氣,他曾計劃再次發表他的文章。自殺前幾天,他準備了壹部辛辣的作品,批評他曾經深愛的挪威詩人克努特·哈姆生。哈姆森公開支持希特勒政權,甚至沒有阻止納粹政府把奧西耶茨基送進集中營。圖霍夫斯基為他獄中的朋友提名諾貝爾和平獎。1936年,馮·奧西耶茨基被追授諾貝爾和平獎,但圖霍夫斯基那時已經去世。
圖片:抓住Tucholsky.jpg
圖霍夫斯基的墓誌銘:“壹切無常,無非是壹種比喻。”1935 65438+2月20日夜,圖霍夫斯基在住處吞服過量安眠藥自殺。第二天,他被送到哥德堡的醫院。65438+2月21日晚,庫爾特·圖霍夫斯基在醫院去世。
1936年夏天,圖霍夫斯基的骨灰被埋在了瑞典馬裏菲爾德Grips的科爾莫爾城堡附近的壹棵橡樹下。二戰結束後,人們為他立了壹塊墓碑,墓誌銘取了歌德《浮士德》的結尾:
“壹切無常不過是壹種比喻。”(Alles Verg & ampaumlNgliche ist Nur Ein Gleichnis,這句話指的是董文喬先生翻譯的《浮士德》。)
然而,早在1923年,圖霍夫斯基就在以伊格納西和喬伯特為筆名發表的作品中為自己寫下了壹首諷刺性的安魂曲:
“良心睡在這裏,
和壹對堅硬的五官,
晚安-!"