1.李莉翻譯的文言文原文是什麽？
李莉，晉文公的理由。如果妳聽說過殺人，妳應該被逮捕和殺害。文公曰:“官有高低，刑有輕重。做仆人不是兒子的罪。”李利說:“我是官，我不會給我的官讓路。”多收，不與下級分享利益。今天聽說過謀殺，也有人指控過，但沒聽說過。“辭職不是命令。文公曰:“子以為有罪，我有罪乎？”李立說，“有理有法，失刑則應罰，失命則該死。公職人員、大臣可以聽微疑，所以有道理。今天，如果妳聽謀殺，妳應該死了。”遂違抗命令，伏於劍下而死。
翻譯
李莉是晉文公的壹名獄警。他錯聽了下屬的報告，判了他死刑。他把自己鎖起來，判了他死刑。晉文公說:“官有貴賤之分，刑有輕重之分。下級官員錯了，不是妳的錯！”李莉說:“我的官職是行政長官，我不給下級官員讓路；我享受很多錢，也不和下屬平均分享利益。現在聽錯了下屬的報告，判了人死刑，卻沒聽說過。”他拒絕接受命令，晉文公說，“如果妳認為妳有罪，我也有罪嗎？李莉說:“如果壹個監獄官員遵守法律和紀律，錯誤地判決，他應該受到應有的懲罰。如果他錯判某人死刑，他應該被判死刑。妳覺得我可以審查晦澀難懂的案件，審判疑難案件，所以我當了監獄官。現在誤聽了下級官員的報告，判了人死刑，罪該萬死。"所以他仍然拒絕接受命令，用他的劍自殺了。
特殊句型:多聽害死人。(省略號，省的主語是“李莉”)。(介詞賓語)這個詞有歧義:李(獄官)被(判)過，壹直(錯)聽著，但他是懷疑的(聽著)。
2.李莉是晉文公的壹名獄警。他錯聽了下屬的報告，判了他死刑。他把自己鎖起來，判了他死刑。晉文公說:“官員有貴賤之分，刑罰有輕有重。下級官員錯了，不是妳的錯。”
李莉說:“我的官職是行政長官，我不給下級官員讓路；我享受很多錢，也不和下屬平均分享利益。現在聽到下屬錯報，判了人死刑，沒聽說過。”他拒絕接受命令，晉文公說，“如果妳認為妳有罪，我也有罪嗎？李莉說:“如果壹個監獄官員遵守法律和紀律，錯誤地判決，他應該受到應有的懲罰。如果他錯判某人死刑，他應該被判死刑。
妳覺得我聽細微的東西就能判案，那就讓我當獄警吧。現在誤聽了下級官員的報告，判了人死刑，罪該萬死。"所以他仍然拒絕接受命令，用他的劍自殺了。
3.李理對傅堅詞(1)的解釋是錯誤的。
(2)何時:定罪。
(3) as: as。
(4)接受:接受。
(5)分:分享。
(6)傅:“附”，附，引申為推。
(7)兒子:妳。
(8)思考:思考。
(9)聽微疑:聽微因，判疑難案。
(10)調度，指揮。
(11)五:通過“提交”投降。這意味著認罪。
(12)晉文公的理論:晉文公監獄官。晉文公，春秋時期晉國的君主，被稱為重耳，春秋五霸之壹。
4.李莉是晉文公的壹名獄警。他錯聽了下屬的報告，判了他死刑。他把自己鎖起來，判了他死刑。晉文公說:“官員有貴賤之分，刑罰有輕有重。下級官員有錯不是妳的錯！”李莉說:“我的官職是行政長官，我不給下級官員讓路；我享受很多錢，也不和下屬平均分享利益。現在聽錯了下屬的報告，判了人死刑，卻沒聽說過。"
他拒絕接受命令，晉文公說:“如果妳認為妳有罪，我也有罪嗎？”李立說:“監獄官遵紀守法，判錯了刑，就該判自己的刑。如果他錯判某人死刑，他應該被判死刑。妳讓我當監獄官是因為我能審查晦澀難懂的案件，審判棘手的案件。現在我錯聽了下級官員的報告，判了人死刑，罪該萬死。”
所以他還是不服命令，拔劍自殺了。
5.李莉是晉文公的壹名法官。
他聽說案子錯了，白白殺了壹命。他發現後，拘留了自己，判了死刑。文公說:“官職不同，刑罰也不同。
這是妳們官員的錯，不是妳們的罪。”李立說:“大臣的官職是長官，他從來沒有把自己的高位讓給他的下屬。我領了很多官俸，從來沒有給過他們任何好處。
現在聽說案子錯了，白活了，卻要把責任推給下屬。這個道理我沒聽說過。”他拒絕接受文公的命令。
文公曰:“妳以為妳有罪，我也有罪？”李莉說:“法官判案是有法律規定的。如果判錯了，就要個人受罰。如果他們錯殺了人，就要以死償命。妳讓我做法官，是因為我能傾聽微妙的秘密，裁決棘手的案件。
現在聽說案子錯了，白殺了壹命。我應該被判死刑。”於是不接受晉文公的赦免，苻堅自刎而死。
6.文言文翻譯急需原文:
從前有壹個醫生，可以靠自己的媒體治好駱駝的背。他說:“如果妳是弓，如果妳是蝦，如果妳是曲折的人，如果妳耽誤了我的治療，妳以後就可以知道箭了。”壹個人相信如何治愈駱駝。就是兩塊繩板，壹塊放在地下，駱駝放在上面，另壹塊壓著，意思是別扭。駱駝直走，又死了。他的兒子想打電話給官員。醫生說:“我治駱駝，但我管人直，就把人管死了！”"
從前有壹個醫生，他誇口說他能治好座頭鯨。他說:“不管它彎得像弓，像蝦，還是彎得像鐵環，都請我來治療。我敢肯定，早上它會被治愈，晚上像箭桿壹樣直。”壹個人信以為真，請他治療他的駝背。
醫生想弄兩塊門板，壹塊放在地上，叫駝背躺在上面，另壹塊壓在上面，然後跳上去使勁踩。就這樣，駝背很快被拉直了，但人也被踩出來了。駝背的兒子要去政府告他，醫生卻說:“我的工作是治駝背。擺正了就行了，人是死是活都無所謂！”
金錢買馬的頭。
[原文]
古時候有人用壹千塊錢求千裏馬，三年都得不到。涓仁對子君說:“請求
壹個。“師門，行軍是千裏馬。如果馬死了，買下它的第壹個500金幣，然後償還給妳。君達
他生氣地說:“妳要壹匹馬，為了和平就捐五百金！””涓仁對他說，“買壹匹死馬。
500金，什麽情況？世人將視王為馬。馬今天來了！“所以，不是時期。
年(5)，千裏馬到三。
——《戰國策》
古時候有壹個國君，為了黃金的高價，願意買壹匹千裏馬，可是三年都買不到。
這件事成了國君最大的煩惱。壹個太監對君主說:“請允許我去拜訪千裏馬。
解除陛下之憂。”國君非常高興，讓他帶著壹千兩黃金立刻上路。太監走了。
我花了三個月才發現某處有千裏馬。程昕婷
即使我到了那裏，不幸的是，這只千裏馬已經老了，死了。我們做什麽呢經過慎重考慮，太監道:
決定花五百兩黃金買下這匹死馬的頭，帶回京城獻給國王。君主視之為壹體。
死馬的頭勃然大怒:“我要壹匹日行千裏的好馬，妳卻花了五百。”
兩黃金買了壹個臭馬頭。用意何在？戲弄君主還想活嗎？“也是
獄卒不慌不忙地說:“請息怒。千裏馬很難找到。不太真誠，馬主
不願意輕易出手。現在國王願意出520金買死千裏馬的頭。
買，更別說活馬了。國王訪千裏馬的誠意，壹定會很快傳遍天下。否則
用不了多久，那匹日行千裏的馬就會被送到國君面前。“果然，不到壹年的時間，每
三匹快馬從地裏跑出來。
原文:
置身漳州海中，雲霧繚繞，宮殿、梯田、城墻、人物、車馬、皇冠，歷歷在目，被稱為“海上城市”。還是“餃子之氣飛”，我很懷疑。歐陽文忠曾派使者去和碩，過高唐縣，鬼神半夜從空中穿過。馬、車、人、動物的聲音都能壹壹分辨出來，很細致，這就是無章法。我問長輩，雲曰:“二十年前，日試過郡，亦見人生動。”當地人也叫“海城”，和在鄧州看到的差不多。
翻譯:
登州海中，有時會有雲霧繚繞，宮室、亭臺樓閣、城墻、人物、車馬、屋頂等，清晰可見，故稱“海城”。有人說:“(這是)龍吐氣形成的。”我懷疑事實是否如此。歐陽文忠有壹次去和碩傳教，路過高唐縣。他在驛館的房子裏，夜裏聽見鬼神從天而降，馬、車、人的聲音也能壹壹分辨。他說的很詳細，這裏就不詳細摘錄了。問當地老人，他說:“二十年前，我白天經過這個縣城，清清楚楚看到人和事。”當地人也稱這裏為“海上城市”。和我在鄧州看到的大致壹樣。
7.李麗，晉文公的原則，也是李麗的簡介。李力出生在今天的山西省侯馬市，生卒年無法考證。
有關於李立的記載，這是先秦史書所沒有的。他的事跡最早出現在漢代作品中。這可能就是這個人物被忽略的原因。
據《史記·貨殖列傳》記載，李傕是春秋時期晉國的李灌人，在(公元前636-628年)任職。至於他是不是世襲官員，今天很難考證。
但他是迄今為止正史中發現的最早的李。遺憾的是，他沒能在李早期發展史上獲得應有的地位。但他為捍衛法律尊嚴、承擔錯案責任而“殉難”的故事，在中國法治史上留下了精彩的篇章。
原李麗，晉文公的原故。如果妳聽說過殺人，妳應該被逮捕和殺害。
文公曰:“官有高低，刑有輕重。做仆人不是兒子的罪。”
李利說:“我是官，我不會給我的官讓路。”多收，不與下級分享利益。今天聽說過謀殺，也有人指控過，但沒聽說過。"
辭職不是命令。文公曰:“子自以為有罪，我有罪乎？”李理曰:“有理有法，失刑則應罰，失命則該死。
公職人員、大臣可以聽微疑，所以有道理。今天，如果妳聽謀殺，妳應該死了。"
遂違抗命令，伏於劍下而死。李莉是晉文公的壹名獄警。他錯聽了下屬的報告，判了別人死刑。他把自己鎖起來，判了自己死刑。晉文公說:“官有貴賤之分，刑有輕重之分。下級官員有錯不是妳的錯！”李莉說:“我的官職是行政長官，我不給下級官員讓路；我享受很多錢，也不和下屬平均分享利益。現在聽錯了下屬的報告，判了人死刑，卻沒聽說過。"
他拒絕接受命令，晉文公說:“如果妳認為妳有罪，我也有罪嗎？”李立說:“監獄官遵紀守法，判錯了刑，就該判自己的刑。如果他錯判某人死刑，他應該被判死刑。妳讓我當監獄官是因為我能審查晦澀難懂的案件，審判棘手的案件。現在我錯聽了下級官員的報告，判了人死刑，罪該萬死。”
所以他還是不服命令，拔劍自殺了。解釋壹下特殊句型:多聽害死人。
(省略號，省的主語是“李莉”)。(介詞賓語)壹詞多義:原因(獄官)有罪(錯)，但存疑(聽:察)。“附”字(同“附”指傳承)分析了的殉難。《漢詩傳》引用《詩經》中的壹首詩來評價:他是君子，但不是吃素的。
《史記》評論得更為準確:李離開苻堅，是為了法律。以今天的眼光來看，李立的殉難至少有以下三層含義:第壹，面對君主與法律的沖突，他選擇了不服從君主以維護法律的尊嚴。
換句話說，在李莉看來，法律高於妳的生命。自古以來，“君命不可違”就是鐵律，為君壹言而死的“忠臣”太多了；當然也有不服從妳命令的。比如國王昏庸，就會有大臣出來諫。如果諫不成功，他們就會被“諫死”，從而成為忠勇之輩。
但是，這樣壹個抗命殉國的例子，在幾千年來以“人治”為主調的中國歷史上，如果不是絕無僅有，也是非常罕見的。其次，李傕的時代應該是壹個“刑不上大夫”的時代，但他卻以“君犯法，與庶人同罪”的精神挑戰奴隸主的等級特權制度，說明早在春秋時期，“法律面前人人平等”的思想因素已經悄然萌芽。
第三，即使以今天的法律，李立的誤判也只是過失行為，其責任應該由整個國家機器來承擔。對李立來說，道歉和辭職足以讓他懲罰自己。
但是，李麗選擇了用生命來道歉。這種矯枉過正的方式雖有其迂腐的壹面，但以生命為代價宣示法律的神聖，卻是中國古代法制史上的輝煌篇章。
雖然李立夫的劍在法制史上具有明顯的進步意義，但李立夫法律高於生命、法律高於皇權的思想，與支撐中國社會兩千多年的封建君主專制是格格不入的，這大概也是他的名字和事跡常常被淹沒在歷史長河中的主要原因。李傕走後，有荊軻說“風蕭蕭水冷，壯士壹去不復返”，有譚嗣同說“我自橫刀笑蒼天，留我勇氣留昆侖山”，等等。
和他們比起來，李麗的血未必英雄，李麗的犧牲還是有人輕描淡寫，李麗的行為甚至有些矯枉過正。然而,“傅麗莉劍”的典故卻是中國法制史的生動教材。他捍衛法律尊嚴、承擔錯案責任而“殉難”的故事，成為中國法治進程中不可多得的財富。
評趙華南據《史記·貨殖列傳》記載，晉文公時代的最高司法官李利，曾經根據下屬向他報告的情況錯誤地判處壹個人死刑，他自己被關押起來，準備執行死刑。晉文公說:“軍銜有高低，處罰也重。這個案子是下面人的錯，不是妳的罪！”李立說:“我的官位很大，從來沒有給過下屬任何權力；我享受了很多錢，卻沒有給下屬任何好處獎勵。現在我錯案了，殺了人，卻把責任推給下屬。這是從來沒有聽說過的。"
說完，他不顧晉文公的勸阻，送客自殺了。這就是歷史上著名的“傅麗莉劍”。
這個李麗真是讓人佩服。也許在某些人眼裏，他還是有點“傻”，但其實他不得不這麽做。古代法官判案，講的是“責任制”和“問責制”——統治階級為了貫徹體現其意誌的法律，對司法官員在判案中的“廢立”行為有明確的懲罰規定。李麗麗工作的晉國明確規定，錯案的法官要像對待誣告者壹樣，實行“後坐”原則。
李麗“死於劍下”，其實。
8.文言文翻譯:李立川李立川
石奢是楚昭王的國貌。他堅強、正直、誠實、公正，不諂媚也不膽怯。去壹個縣旅遊，途中恰逢壹個殺人犯被殺。他追趕兇手，結果發現是他的父親。他放走了父親，回來後又把自己囚禁起來。他派人去告訴趙浩棋，“兇手是我父親。懲罰父親建立政績是不孝；拋棄法律，縱容犯罪，是不忠；因此，我應該死。”趙浩棋說，“妳追趕兇手，但沒有抓到他。妳不應該被繩之以法。妳最好管理這個國家。”石舍曰:“吾不偏父，非孝子；不遵守王法的人不是忠臣。這是主的恩典，妳原諒我的罪；服刑而死，是大臣的本分。”於是石奢違背楚王的命令，自殺了。
李莉是晉文公的壹名法官。他聽說案子錯了，白白殺了壹命。他發現後，拘留了自己，判了死刑。文公說:“官職不同，刑罰也不同。這是妳們官員的錯，不是妳們的罪。”李利說:“大臣的官職是長官，他從來沒有把自己的高位讓給下屬；我領了很多官俸，從來沒有給過他們任何好處。現在聽說案子錯了，白白殺了壹條命，卻要把責任推給下屬。這個道理我沒聽說過。”他拒絕接受文公的命令。文公曰:“妳以為妳有罪，我也有罪麽？李莉說:“法官判案是有法律規定的。如果判錯了，就要個人受罰。如果他們錯殺了人，就要以死償命。妳讓我做法官，是因為我能傾聽微妙的秘密，裁決棘手的案件。現在聽說案子錯了，白殺了壹命。我應該被判死刑。”於是他拒絕接受晉文公的赦免，苻堅自殺而死。
9.晉文公造反，李立翻譯大理文言文，晉文公回國。李理擔任大理(主管刑法的官員)，誤殺無辜。他把自己綁起來說:“我的罪該判死刑。”晉文公下令:“有上有下，有不同的懲罰。這是妳屬下官員的罪，不是妳的罪。”李利說:“我是大理寺的最高官員，我沒有把我的職位讓給我的下屬；我的工資是最多的，沒有和下屬分享。誤殺無辜不是‘義’，而且我怕死，還怪下屬。我的罪行應該被處死。晉文公說:“妳壹定認為妳有罪，所以我也有錯。”。”李立說，“陛下衡量壹個人的能力，授予他官職。壹個朝臣接受了這個職位，承擔了處理事務的責任。在我接受官印的那壹天，陛下告訴我，‘妳必須用仁義來輔佐我處理國家大事，妳寧可因為壹個錯判而讓人活著’，也不能因為壹個錯判而殺人。我聽了陛下的話，卻沒有去做，讓陛下的恩寵不能強加於人。根據我的罪行，我應該被判死刑。妳的錯是什麽？而且，大理寺有法。因誤判而放走犯人的官員，不判死刑。因誤判殺人的官員被判死刑。陛下認為我可以註意細微之處。
情節，解決難題，
形容思維縝密，善於通過傾聽解決問題。
)
所以我被任命為達利，
現在我很殘忍，
不論仁義，
信任下屬
分不清對錯，
,
聽聽別人的證詞，
在沒有詳細查明事實的情況下，
無辜百姓被迫招供，百姓怨聲載道。世人聞知，必談陛下。王子們聽說了，壹定會。
看不起中國。
積怨在百姓心中，陛下的惡名傳遍天下，國家的威望在諸侯中喪失殆盡。
根據
我的罪行，
應該判兩次死刑。"
晉文公說:
“我聽說過，
我只知道直走，不知道繞路
人，
不能和他交往；為人耿直，不靈活，和他相處不長久。我希望妳會。
聽我說。"
李麗說:
“我因私心而有損國法，濫殺無辜，以命代死。這兩個
它們都不能用來教育人民，
我不敢聽陛下的。"
晉文公說:
“妳沒聽說管仲是個臣子嗎？
有什麽事嗎？
我受辱君心滿意足，我行為汙點，我霸道成功。"
李麗說:
“我沒有。
管仲的才華，
有道德敗壞的名聲，
沒有幫助陛下獲得榮譽，
但這影響了陛下的聲譽。
累犯。
我不能再管理官員了，
管理名聲不好的人，
雖然陛下不忍心將法律強加於
我
我不敢玷汙官方的名字，
混淆法律以求生存，
我接受了陛下的指示。
'
'
所以他用劍自殺了。
10.《史記·文言譯訓·官員傳》
李莉是晉文公的壹名法官。他聽說案子錯了，白白殺了壹命。他發現後，拘留了自己，判了死刑。文公說:“官職不同，刑罰也不同。這是妳們官員的錯，不是妳們的罪。”李利說:“大臣的官職是長官，他從來沒有把自己的高位讓給下屬；我領了很多官俸，從來沒有給過他們任何好處。現在聽說案子錯了，白白殺了命，卻要把責任往下級身上推。這個道理我沒聽說過。”他拒絕接受文公的命令。文公曰:“妳以為妳有罪，我也有罪麽？李莉說:“法官判案是有法律規定的。如果判錯了，就要個人受罰。如果他們錯殺了人，就要以死償命。妳讓我做法官，是因為我能傾聽微妙的秘密，裁決棘手的案件。現在聽說案子錯了，白殺了壹命。我應該被判死刑。”於是他拒絕接受晉文公的赦免，苻堅自殺而死。