7月25日，我到了安徽省太湖縣小池驛站，得知了母親去世的噩耗。余德沒有修行，只是名聲不好。我知道有壹場災難，我害怕了很久。不是說天不會滅我，而是會害我媽。回想起來，我犯下了隱藏的愚蠢和數不清的罪行。當我聽到這封信時，我感到羞愧。
小池驛離大江岸邊還有200裏。這兩天我就雇個小轎子，依舊走旱路去湖北黃梅縣臨江，在那裏雇條船。黃梅到武昌才六七百裏，武昌到長沙才壹千裏。預計八、秋季後到家。
第壹，我出家十四年，母親的音容笑貌不會再見到。這是極其痛苦的！不孝罪有沒有輕微減輕？我要給北京寫封信，因為我在北京有很多家人，回家很困難。打理壹切列舉如下:1。出京時，把家務全部托付給毛，送給雲年。這時候由於這個大變故，我去敲門，讓雲波策劃壹切，我壹定能答應。現在北京沒錢了，家屬還要回南路交錢。人口太多，需要四五百金，希望送到雲年。另外，喬、黃叔等老鄉都是老男人，同年的，如王靜安、袁武橋年伯等，平日裏都有勇有謀，對我也很好，或者可以要他們的路費。當妳虧欠別人的時候，以後應該是償還的地方，不應該索取更多。袁術劉嫁給伯，只能靠他的努力幫忙，不能逼他籌錢，很苦。
壹是北京公寓欠的賬，但西順行是最多的；此外，楊林川、王靜安、李毓全、王繼雲和陳伯鑾等兄弟也已多年未得到報酬。我可以請妳派雲年波和李皇·艾美獎來接替我，他們彼此特別熟悉。我會再寄壹封信到各地。如果外面有喝黃金的人，我就送兩個地方到吳韻橋，壹兩，就是壹兩不還債，壹元錢還債。如果壹分錢都沒有，那我起床後就得還了。
1.當家人離開北京時，旅行是最困難的。公路登城很難，水路尤其危險。除此之外，沒有什麽好的路。最好還是拿下王佳瑩。只有在18日，他們走陸路去清江，也就是王佳瑩。不時有郭玉三的親家在，陳的親家和舒堂也在。他們到了漢口，我會請人照顧他們。河道雖然危險，但是管道沿線會有人看管。
第壹，不能太奢侈，除了同年的同窗，但門簿裏還有來往的人，不能奢侈。請龐勝三先生決定春季名單。這個部門沒得做，不能奢，就是不能奢。我已經後悔了！
第壹，外面的親朋好友會忍不住以訃告的方式寄信，但不宜過度使用，大約二三十封即可。到了武昌，我會發賬單，會寄信，但這時候還不能寄信。
壹、店帳要清，今年節已完全清，另外只能請松竹齋的新帳去清，但盛三先生可以少給，不能全欠。天元還有壹家皮具店，請妳在雲年送清朝，春天送壹件新的lynx皮夾克，還給他。如果是做出來的，就用緞子給。
1.Xi順興的賬目，從丁偉夏初到1911夏末，都有存折，可以查出來。請明確，會用多少錢，算本金，不用同時算利息。到了武昌，我會給蕭佩之寫封信，收到後請妳把雲波送到廈門明科。
壹是高松有銀百五十金，我在京以月息壹萬元借給曹錫元。現在家不在北京，高息已經沒有了；我應該給西苑寫信，讓他快點寄到北京。目前，我要求喬叔叔為西苑支付幾個月的利息。並讓高去見李壹面。
壹是木等類，我出京的時候就已經看到徐全發壹片雲了；我壹個壹個遞過去，不能散。我怕交給雲年，蓋的木頭就少了。如果我把它們分開，就更少了。我會派壹個人去運河，除了錫和瓷器，我還會給他。
壹、出京的書我有點清楚，妳叔叔妳也看過，事關重大，可以帶回來，另外，書我沒帶，但《黃晴驚劫》的六十封信算壹大部分。出了北京，我已經跟舅舅解釋過了，送雲念博和《回電》50封信是很大壹部分，可惜是用來送雲的，算作這兩部分。
壹是大廳書架後，有三個油木箱，都是法式貼紙等。裝裱過的都可以帶回去，沒裝裱過的也可以帶回去給別人，有國內外來信貼在本子上的都要帶回去。三套地圖和地圖都要帶回去，18省的零散地圖也要帶回去，字畫對聯之類的，裝裱過的都可以帶回去，上下木軸也很容易拆。
1.我想過回江西老家，親戚朋友都給了錢。現在我沒有什麽可以給妳了。媽媽回來，我壹定要準備壹些樂器，但是那些輕便不笨重的，比如氈帽，袖子之類的，不要花太多錢。比如可取壹些，高麗參要取半斤。
首先，紀澤壹要做壹件棉袍和壹雙靴帽給爺爺磕頭。
1.有壹份王炎亭先生寄來的書單。我已經向晏子指出了這壹點。記得《大路》兩集是王世雄拍的，五集是王太師從劉世雄借來的，還有壹集是余世雄拍的。另外都在架子上，可以還給他。
1.苗的藏書按壹類分類，即《聲讀表》、《石矛雲頂》和《簡壽子讀本》。我以為江南能賣出多少書，現在不行了。我可以把三種書放在書架頂上，把40多本還給他，交給喬叔叔。
先把家人送出北京，讓沐雲全部搞定。比如慕雲已經中標，他也想在復試後9月20日在外出發，從王佳瑩水路到漢口，或者不回國，但還是從漢口到北京試試。羅有必要貴在仆從之中。如果沈襄能來，那就更好了，不然李場子也行。大概有三個男仆和三個女仆。九月前後壹定要走，不能遲到。第壹部分將由王佳瑩拍攝，我將寫壹路上對我的親戚和朋友的信任和照顧。(鹹豐二年七月二十六日)