法律分析
兩個監護人都有責任。傷者的父母應承擔賠償部分醫療費用的責任，傷者的父母如果監控不力，也應承擔部分醫療費用。要看具體情況:如果是孩子自己的錯，那麽就不需要承擔責任；如果是另壹個孩子的過錯，那麽他的監護人需要承擔相應的民事責任。壹般情況下，造成傷害壹方的監護人是有責任的。因為兩個孩子都是無民事行為能力人，在壹起玩耍導致壹方受傷，那麽受害方的監護人，也就是父母，就應該承擔另壹方因為受傷而遭受的損失。但是這件事受害方也有責任，家長沒有很好的履行監護職責。根據孩子的年齡而定，如果孩子比較小，應該由他的監護人來照顧。如果監護人在照顧過程中沒有過錯，也可以要求自己承擔責任。如果涉及賠償，雙方可以結合事件就賠償比例進行協商。如果協商不成，可以提交法院判決。
法律依據
《中華人民共和國民法典》第三十五條* * *監護人應當按照最有利於被監護人的原則履行監護職責。監護人除維護被監護人的利益外，不得處分被監護人的財產。未成年人的監護人在履行監護職責時，在作出涉及被監護人利益的決定時，應當根據被監護人的年齡和智力狀況，尊重被監護人的真實意願。成年監護人在履行監護職責時，應當最大限度地尊重被監護人的真實意願，保障和協助被監護人實施與其智力和精神健康狀況相適應的民事法律行為。監護人不得幹預被監護人有能力獨立處理的事務。