壹、律師英語的定義
律師英語是指律師從事法律職業所涉及的英語，即包含各種法律術語和相關術語的英語。在國際化程度日益提高的今天，掌握壹定的律師英語實際上已經成為很多律師必須具備的基本素質。
二、如何正確閱讀律師英語
正確閱讀律師英語需要掌握以下三點:
1.學習法律術語的發音
律師英語中有大量的法律術語，每個法律術語都有自己特定的發音規則。對於中國的律師來說，由於中英文的差異，法律術語的發音可能無法準確還原，但我們需要盡可能接近壹門外語中相應的發音。
因此，學習英語發音的音標就成了壹項非常重要的基礎工作。
2.學習語音和語調
目前，律師英語的教學已經趨於口語化。所以，要想學好它，除了要達到合適的發音標準，還要註意語音語調。
在律師英語的學習中，註意語音、語調和銜接的正確使用，可以使說話者更加流利、清晰，從而增強交流效果。另外，法庭上的加重語氣也需要掌握。
3.多聽多練
要想熟練掌握律師英語，不僅要學習法律術語的發音，練習語音語調，還要多參加實際情況下的實踐性較強的課題討論和綜合練習，切忌簡單背誦或脫離實際情況學習。
第三，如何提高律師的英語水平
1.自我意識和加強留學經歷
了解自己的實際英語水平和未來職業的需要，有利於掌握和運用英語所要求的語言、文化和交際能力。如果條件允許，考慮出國留學是壹個有效的途徑。國外律師的講座和培訓，是尋找適合提高英語的環境、機會甚至律所之間的合作的最佳時機。
2.學習相關英語的能力。
律師的工作特點決定了他們實際應用英語的領域和語境。所以制定壹個個人的英語學習計劃是非常必要的，比如讀寫能力，聽說能力，交流能力等。，並根據翻譯資料、法庭辯論、合同談判等不同的行動場景進行詳細完善。
3.通過各種渠道優化妳的英語環境。
企業律師可以加入或組建律師團隊，在博客、微信微信官方賬號等網絡平臺發布或分享行情、案例、分析等內容。與此同時，它利用其官方社交媒體賬戶，在兩國之間建立壹座與客戶接觸、文字處理和外聯會議的天然橋梁。